Examples with "Resimse" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is encouraging how the workers and a sector of the Honduran mass movement keep confronting the new regime resulting from the coup, at a time when this resime tries to legitimize itself with presidential elections at the end of November.
Es ist sehr ermutigend, dass die Arbeiter und Teile der Massenbewegung Honduras nicht aufgegeben haben und sich weiterhin gegen das neue, durch den Putsch entstandene Regime wehren, während dieses seine Legitimation durch Präsidentschaftswahlen im November sucht.
Touch it somewhere at the edge or at the corners. When the mouse pointer becomes bidirectional, you can pull. If you want an automatic window resise, set it in the toolbox, Files/ Preferences/ Categories/ Image Window.
Da wo Sie den Rand zu fassen kriegen, verwandelt sich der Mauszeiger zu einem bidirektionalen Pfeil. Wenn Sie wollen, daß sich das Fenster selber anpaßt, müssen Sie in der Toolbox unter Dateien/ Einstellungen/ Kategorien/ Bildfenster die Option "Veränderte Fenstergröße beim Zoomen" wählen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.