We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zurück
Return
Rücksendung
When you have attained your need to click "Return" button.
Wenn Sie erreicht haben, dass Sie auf die Schaltfläche "Zurück" klicken müssen.
At each intersection with traffic lights can be seen on the specially marked traffic signal boxes with the "Return" button, all lights are on the map off or on.
An jeder Ampelkreuzung kann man an den besonders gekennzeichneten Ampelschaltkästen mit der Taste "Return" alle Ampeln auf der Map aus- oder einschalten.
While clicking on "Return" button, you will go back to the list of the forms and two cases will be then possible.
Wenn Sie auf den „Return" Button klicken, kommen Sie zurück zur Formularübersicht und zwei Angaben sind nun möglich
Enter the required information and click the "arrange return" button.
Gib die benötigten Informationen ein und klicke auf den „Rücksendung veranlassen"-Button.
The "Return" button returns to normal mode.
Mit der "Zurück"-Schaltfläche gelangen Sie zurück in den normalen Modus.
Form text can't be moved or modified is completed by hitting the "Return" button which will tab you to the next field in the form if its been setup.
Formulartext kann nicht verschoben oder geändert werden und wird durch das Klicken auf die Schaltfläche "Zurück" abgeschlossen, die Sie auf das nächste Feld im Formular bringt, wenn es so eingerichtet wurde.
It goes away when I press the "Return" button on the remote, but when I next turn on the monitor the 3D warming comes up again.
Sie wird ausgeblendet, sobald ich auf der Fernbedienung die Taste Return (Zurück) drücke. Wenn ich den Monitor aber das nächste Mal einschalte, erscheint die 3D-Warnung erneut.
Alternatively you can enter the URL of the new page in the browser address bar and "Return" button.
Alternativ kann man die URL der neuen Seite in die Adresszeile des Browsers eingeben und "Return" drücken.
The "Return" button at the end of many pages which should bring you to previous pages is not working either without Java-Script.
Auch der "Zurück"-Button, den Sie ihn am Ende von vielen Seiten finden und der Sie auf die vorige Seite zurück bringen soll, funktioniert ohne Java Script nicht.
[Fixed] Game crash after repeated use of "Return" button from the shop.
[Korrigiert] Spielabsturz nach wiederholter Nutzung des „Zurück"-Buttons im Shop.
"Return" button: Return to the previous Android Auto menu.
Taste „Zurück": Zum vorherigen Apple CarPlay-Menü zurückkehren.
Should you notice a mistake at any point during the process, you can always go back and correct it by using the "return" button.
Sollte Ihnen zwischendurch ein Fehler unterlaufen, haben Sie jederzeit über den „zurück"-Button die Möglichkeit, entsprechende Korrekturen vorzunehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.