Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rezo
Vertaling van "Rezo" in Duits
A full-length animated film based on the stories and drawings of Rezo himself is a warm and touching declaration of love to the artist from the people closest to him.
Der abendfüllende Animationsfilm geschaffen nach den Erzählungen und Zeichnungen von Reso selbst ist eine warme und rührende Liebeserklärung dem Künstler von seinen Nächsten.
The amazing childhood story of the artist, writer and director Rezo Gabriadze, in which the real facts are mixed with the fantasies and dreams of a ten-year-old boy.
Wunderschöne Geschichte der Kindheit vom Maler, Schriftsteller und Regisseur Reso Gabriadse, in der sich die Realitäten mit Fantasien und Träumen eines zehnjährigen Junge vermischen.
Rezo Gabriadze returns us childhood, a time when nothing is scary when all the bad is about to end and the good will remain forever.
Reso Gabriadse bringt uns Kindheit, die Zeit wenn es keine Angst gibt, wenn alles Schlechtes sich bald endet und das Gute für immer bleibt.
Almost half a century ago, the Georgian writer Rezo Gabriadze wrote a book about the meeting of an eccentric physicist from the mental asylum and an infatuated peasant lad, inventing flight long before Jules Verne dreamed of it and flying off into the sky.
Vor fast einem halben Jahrhundert schrieb der georgische Schriftsteller Reso Gabriadse ein Buch, in dem es von zwei Insassen einer Nervenklinik - einem exzentrischen Physiker und einem verliebten Bauernjungen handelt, die viel früher vor den Traumvisionen von Jules Verne, ein Fluggerät bauten und einfach davonflogen.
Rezo took my copy with him to Tsikhisdziri.
Reso hat meine Kopie nach Zichisdsiri gebracht.
Rezo asked us to watch over you.
Rezo bat mich, auf Sie aufzupassen.
You mustn't be angry with Rezo.
Manana, sei nicht sauer auf Rezo.
That Rezo had a cell phone and was playing.
Dass Rezo ein Handy hatte und spielte.
Rezo will understand that I was in no mood for a feast.
Rezo wird schon irgendwie verstehen, wenn ich nicht in Feierstimmung bin.
Archimage Rezo has problems to control his staff, he asks for your help.
Erzmagier Rezo hat Probleme, seinen Stab zu kontrollieren und bittet dich um Hilfe.
Rezo, wait, I'll talk to her.
Moment. - Rezo, wart mal, ich rede mit ihr.
We raised you and Rezo in hardship.
Euch habe ich mit Mühe großgezogen.
If you're fed up with Rezo,
Wenn du von Rezo die Nase voll hast,
Synoniemen voor Rezo in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 25 ms.
