Examples with "Rojava which had" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The assault in Ankara killing 28 persons in an especially protected government district, is only a pretext for a war against Rojava which had been planned well in advance.
Das Attentat in Ankara, bei dem in einem besonders gesicherten Regierungsviertel 28 Personen ums Leben kamen, ist nur ein Vorwand für einen von langer Hand geplanten Krieg gegen Rojava.
Andere resultaten
And now with the Rojava revolution, which had broken the oppressive shackle of the Syrian regime, Kurdish people have been waging a great move in terms of their self determination.
Und jetzt, mit der Rojava-Revolution, die die Fessel des syrischen Regimes aufgebrach, hat das kurdische Volk einen großen Schritt in Richtung ihrer Selbstbestimmung getan.
Today with the revolution of Rojava a new hope is shining.
Mit der Revolution von Rojava, erstrahlt heute eine neue Hoffnung.
Here in Rojava, we can talk about quite distinctive aspects.
Hier in Rojava können wir über sehr eigene Aspekte sprechen.
With this letter we greet the students of Rojava and their revolution.
Mit diesen Brief grüßen wir die Schüler*innen Rojavas und ihre Revolution.
We will resist not only for the revolution in Rojava.
Wir werden nicht nur für die Revolution in Rojava kämpfen.
In this situation, Rojava needs worldwide support more than ever.
In dieser Situation braucht Rojava mehr denn je weltweite Unterstützung.
They have won freedom in Rojava and live an honorable life.
Sie haben in Rojava Freiheit gewonnen und leben ein ehrenwertes Leben.
One must say that the youth is very strongly organized in Rojava.
Man muss sagen, dass die Jugend sehr stark in Rojava organisiert ist.
European governments are actively participating in the blockade policy against Rojava.
Europäische Regierungen sind aktiv an der Blockadepolitik gegen Rojava beteiligt.
Rojava is a laboratory that links the environment and society with municipalism.
Rojava ist ein Labor, das Umwelt und Gesellschaft mit dem Kommunalismus verbindet.
As onto the population of Rojava this war is forced onto us.
So wie der Bevölkerung Rojavas wird auch uns dieser Krieg aufgezwungen.
Rojava has strengthened the hope, morals and resistance spirit of revolutionaries worldwide.
Rojava hat Hoffnung, Moral und Widerstandsgeist der Revolutionär*innen weltweit gestärkt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.