We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Raumbausteinsystem
Room module system according to claim 1, characterised in that the ceilings (15) of the room modules (10) are provided with edge flanges (25) encircling the edge and protruding above the plane of the ceiling.
Raumbausteinsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Decken (15) der Raumbausteine (10) mit randseitig umlaufend über die Deckenebene vorstehenden Aufkantungen (25) versehen sind.
Room module system according to claim 1 or 2, characterised in that the floor plates (11) of the room modules (10) are formed in modular manner with ribs protruding at the underside.
Raumbausteinsystem, nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenplatten (11) der Raumbausteine (10) kassettenartig mit unterseitig vorstehenden Rippen ausgebildet sind.
Room module system according to one of claims 7 to 9, characterised in that the floor plates (11) are connected with the hollow body walls (13, 13'; 14, 14') by means of glue joints (51).
Raumbausteinsystem nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenplatten (11) mit den Hohlkörperwänden (13, 13'; 14, 14') mittels Klebefugen (51) verbunden sind.
Room module system according to claim 12, characterised in that the floor plates (11) are provided in the region of the installation channels (43) with passages (46) at the end faces.
Raumbausteinsystem nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenplatten (11) im Bereich der Installationskanäle (43) mit stirnseitigen Durchbrüchen (46) versehen sind.
Room module system according to claim 12 or 13, characterised in that passages (45), which are arranged at mutual spacings on the base of installation channels (43) in the longitudinal direction thereof, extend through the floor plate (11).
Raumbausteinsystem nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß sich vom Grund der Installationskanäle (43) in deren Längsrichtung beabstandet voneinander angeordnete Durchbrechungen (45) durch die Bodenplatte (11) hindurcherstrecken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.