Vertaling van "Ruby user" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Information about Ruby user groups can be found on various websites
Auf den folgenden Webseiten finden sich Anlaufstellen für Ruby User Groups
Your local Ruby user group is a great place to network with other Ruby programmers.
Ihre lokale Ruby User Group ist der beste Ort, um sich mit anderen Ruby-Programmierern auszutauschen.
Passionate about code quality and deliberate practice, he advocates the Extreme Programming (XP) methodology and can be often found in different Ruby user groups and software as a craft communities, as well as giving talks and facilitating workshops in technological events and companies across Europe.
Mit Leidenschaft für Codequalität und Deliberate Practice befürwortet er die Extreme Programming Methode (XP) und ist oft in mehreren Ruby User Groups und Software as a Craft-Communities zu finden, hält Vorträge und moderiert Workshops bei technologischen Veranstaltungen und Unternehmen in ganz Europa.
I have showed this presentation at the Ruby User Group Hamburg at the 9th August 2012.
Bei der Ruby User Group Hamburg habe ich am 9. August 2012 einen Vortrag gehalten.
In short: Who is interested in building a Cologne/Bonn area Ruby User Group?
Kurz: Wer hat Interesse daran, eine Ruby User Group für den Bereich Koeln/Bonn aufzubauen?
The seminal work on Ruby in English, this first edition of the Pragmatic Programmers' book is available for free online. Ruby User's Guide
Dies ist die erste Auflage des bekannten Pickaxe-Buches der Pragmatic Programmers. Es ist kostenlos im Internet verfügbar (englisch). Ruby User's Guide
If you are interested in forming your own group, be sure to find out if there is already a Ruby user group in your area.
Wer seine eigene Gruppe gründen will, sollte zuerst herausfinden, ob schon eine Gruppe in der Nähe existiert.
Ruby user groups are self-organizing and typically feature monthly meetings, a mailing list, a Web site, and if you are lucky, frequent codefests.
Ruby-Benutzergruppen organisieren sich selbst, und typischerweise gibt es monatliche Treffen, eine Mailingliste, eine Website und eventuell auch häufig stattfindende Programmierparties.
I repeatedly suggested a Cologne/Bonn area Ruby User Group but up to now there simply weren't enough people interested in such a group.
Ich habe wiederholt vorgeschlagen, eine Ruby-Benutzergruppe für den Bereich Koeln/Bonn aufzubauen aber bislang gab es einfach nicht genug Leute, die sich für eine solche Gruppe interessieren.