Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rummaging around
Vertaling van "Rummaging around" in Duits
I don't want to have to go rummaging around in no dark closet.
Ich will nicht in dunklen Schränken stöbern.
After a short rest at a great little espresso bar you spend the morning looking, rummaging around and discovering.
Nach einem Stopp in einer wunderbaren kleinen Espresso-Bar verbringst Du den Vormittag mit schauen, stöbern und entdecken.
A moment she was still, then started rummaging around in her pockets.
Einen Moment hielt sie still, dann begann sie in ihren Taschen zu kramen.
Which means no more rummaging around for the right key.
Kramen und Suchen nach dem richtigen Schlüssel entfällt.
But I'm not the one rummaging around in the basement.
Aber ich bin nicht derjenige, der im Keller herumwühlt.
You guys keep rummaging around the house lately.
Ihr stöbert neuerdings im Haus herum.
This rummaging around in memories is refreshingly new, ironic and has a clarity that is almost anthropological.
In diesem Stöbern in Erinnerungen liegt viel Frische, Ironie und eine Klarheit, die gleichsam anthropologisch ist.
You can easily spend half a day rummaging around for furniture, clocks, porcelain, dolls, books and more.
Sie können problemlos einen halben Tag damit verbringen, nach Möbeln, Uhren, Porzellan, Puppen, Büchern und mehr zu stöbern.
You might even surprise him rummaging around in your jewellery box.
Vielleicht treffen Sie ihn sogar dabei an, wie er in Ihrer Schmuckschatulle stöbert?
Stop killing yourselves, eating in soup kitchens and rummaging around in rubbish bins.
Hört endlich auf, Selbstmord zu begehen, in den Suppenküchen zu essen und im Müll zu stöbern.
When you need a break from rummaging around, you can book in for a massage or sip on a glass of fizz.
Wer eine Pause vom Stöbern braucht, kann eine Massage buchen oder ein Cüpli schlürfen.
If you spend a lot of time rummaging around, you will definitely find something that you have always been looking for.
Man braucht viel Zeit zum Stöbern, dann findet man bestimmt etwas, das man eigentlich schon immer gesucht hat.
There are also many small shops that sell all sorts of familiar and unfamiliar things and where you can have fun rummaging around.'
Es hat auch viele kleine Läden, die allerlei Bekanntes und Unbekanntes verkaufen und in denen man gut stöbern kann.
Synoniemen voor Rummaging around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 113. Exact: 113. Verstreken tijd: 74 ms.
