You must include all redistributables required, including common runtime libraries.
Sie müssen alle erforderlichen verteilbaren Dateien beilegen, einschließlich geläufiger Laufzeitbibliotheken.
This section tells you which versions of some runtime libraries are used.
Dieser Abschnitt zeigt, welche Versionen einiger Laufzeitbibliotheken verwendet werden.
These mechanisms work on the operating system level and require no changes to the hardware, the applications themselves or their runtime libraries.
Diese Mechanismen funktionieren auf der Betriebssystemebene und erfordern keine Änderungen an der Hardware, den Anwendungen oder deren Laufzeit-Bibliotheken.
That's why InProcess supports runtime libraries - so-called prediction engines - of different producers.
Full simulation capabilities available in the exported code, no restrictions due to copy-protected runtime libraries.
Verfügbarkeit vollständiger Simulationsfunktionen im exportierten Code; keine Einschränkungen durch kopiergeschützte Laufzeitbibliotheken.
Naturally, this method only works once per process space and should only be activated for the executable and not the runtime libraries.
Diese Methode geht natürlich nur einmal pro Prozessraum und sollte daher nur für das Executable aktiviert sein und nicht für die Laufzeitbibliotheken.
There are entirely new languages, extensions for current languages, auto‧matic compiler features, and runtime libraries comprised of low-level constructs in current languages and operating systems.
So gibt es vollständig neue Sprachen, Erweiterungen bestehender Sprachen, automatische Compiler-Features und Laufzeitbibliotheken, bestehend aus Konstrukten auf niedriger Ebene in aktuellen Sprachen und für aktuelle Betriebssysteme.
The runtime libraries are provided in the install-dir\ultralite\palm, install-dir\ultralite\ce, and install-dir\ultralite\win32 directories.
Die Laufzeitbibliotheken befinden sich in den Verzeichnissen Installationsverzeichnis\UltraLite\Palm, Installationsverzeichnis\UltraLite\ce, Installationsverzeichnis\UltraLite\win32 und Installationsverzeichnisx64.
This complete set of development tools, runtime libraries, a workload scheduler and cluster manager will help you create, optimise and run your HPC applications.
Dieses umfassende Set von Entwicklungstools, Laufzeitbibliotheken, einem Workload-Scheduler und Cluster-Manager hilft Ihnen beim Erstellen, Optimieren und Ausführen Ihrer HPC-Anwendungen.
The common GPGPU platforms introduce new languages exclusively for programming the devices, runtime libraries and new tools that have to be integrated into the build process.
Die meistverbreiteten GPGPU Plattformen benötigen eigene Sprachen nur für die Programmierung der GPU, Laufzeitbibliotheken und neue Programme, die in den Buildprozess integriert werden müssen.
The runtime libraries for interactive web pages ("cindyrun.jar") as mentioned in the manual may be redistributed unchanged together with interactive constructions, animations and exercises created by the Software, if
Die im Handbuch genannten Laufzeitbibliotheken für interaktive WWW-Seiten ("cindyrun.jar") dürfen in unveränderter Form zusammen mit durch die Software erstellten interaktiven Konstruktionen, Animationen und Übungsaufgaben weitergegeben werden, sofern
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.