Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
S-bends
Geflecteerde vorm van s-bend
Vertaling van "S-bends" in Duits
Serpentinen
S-Kurven
Now the S-bends mercilessly wind to the top and quickly lead to dizzying heights.
Nun winden sich die Serpentinen unerbittlich nach oben und führen schnell in schwindelnde Höhen.
Immediately after the village the first incline awaits us followed by some steep S-bends above a meadowed hillside.
Gleich am Ortsende erwartet uns die erste Rampe, gefolgt von einigen steileren Serpentinen über einen Wiesenhang.
The Citroen's Achilles' heel is found in S-bends.
Die Achillesferse des Citroen findet sich in S-Kurven.
During Action Rafting, participants make their way through a "Grand Canyon" on the Austrian-German border, with tight S-bends, rapids and eddies.
Beim Action-Rafting durchqueren die Teilnehmer/inn/en den deutsch-österreichischen „Grand Canyon" mit engen S-Kurven, Schwällen und Kehrwassern.
The steep S-bends stand stubbornly between you and the fantastic view of this very old plateau.
Die steilen Serpentinen stehen widerspenstig zwischen Ihnen und den phantastischen Ausblicken auf dieses sehr alte Plateau.
This tour begins with a constant gradient and leads us directly to a canyon-like valley at the base of the mountain, from where - if one had climbed the countless S-bends - one could start trekking tours to the peak.
Diese von Anfang an mit einer konstanten Steigung beginnende Tour führt uns direkt zu einem canyonähnlichen Tal unterhalb des Berges, von wo aus man, wenn man die unzähligen Serpentinen erklommen hat, Trekkingtouren zum Gipfel starten könnte.
Later on, above the tree line we can see the pass summit which will be reached after conquering 10 S-bends.
Später, oberhalb der Baumgrenze, sehen wir bereits die Passhöhe, welche nach Überwindung von 10 Serpentinen erreicht wird.
Beyond the S-bends it becomes flatter for a short while, before the road ascends on a short stretch up to 15 %.
Hinter den Serpentinen wird es kurz flacher, ehe die Straße wieder für eine kürzere Strecke bis zu 15% ansteigt.
After a further flat plain, two more steep S-bends and a 15 % incline have to be climbed.
Nach einem weiteren Flachstück sind nochmal zwei steile Serpentinen und eine 15% Rampe zu erklimmen.
Via some S-bends we soon gain altitude and a beautiful view of the sunny high valley of the Upper Engadin and the mountains opposite opens up in front of us.
Über einige Serpentinen gewinnen wir schnell an Höhe und eröffnet uns herrliche Ausblicke in das sonnige Hochtal des Oberengadin und seiner gegenüberliegenden Berge.
At the end of the village, we firstly ride a few s-bends downhill, in order to ascend the next few miles of steep hillside, with inclines of between 10 and 15 %.
Am Ende der Ortschaft fahren wir zuerst ein paar Serpentinen bergab, um anschließend die nächsten paar Kilometer eine steile Rampe mit Steigungswerten von 10% bis 15% hochzufahren.
After having escaped the hustle and bustle of Einruhr, we climb the s-bends again to castle Niederen in order to finish our tour.
Nachdem wir dem Trubel in Einruhr entkommen sind erklimmen wir nochmals die Serpentinen zur Burg Niederen um dann unsere Fahrt langsam ausklingen zu lassen.
We pass through a high valley dotted with quaint stone houses. After further s-bends we get to an impressive stone and scree landscape, which gives the impression that the pass is not far away.
Wir kommen durch ein Hochtal mit vereinzelten urigen Steinhäusern und nach weiteren Serpentinen in eine beeindruckende Stein- und Gerölllandschaft, welche den nicht mehr fernen Pass erahnen lassen.
Synoniemen voor S-bends in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 26 ms.
