Vertaling van "SAM project" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Is your boss on onboard and willing to spearhead a SAM project?
Ist Ihr Chef mit an Bord und bereit, ein SAM-Projekt zu leiten?
Planning: the assessment of the current organisation, processes and technology and the involvement of all stakeholders in the SAM project
Planung: Die Beurteilung der aktuellen Organisation, der Prozesse und der Technik sowie die Einbeziehung aller Stakeholder in das SAM-Projekt
We began work on the SAM project is to inspire all people - but especially disabled people - to be the drivers of their own lives.
Das SAM Projekt ist eine Kooperation zwischen Menschen zu inspirieren, aber vor allem Menschen mit Behinderungen - damit sie ihr eigenes Leben steuern können.
The SAM project proposes to integrate them into a common, holistic, open framework, and at the same time taking on another growing market phenomenon of 2nd Screen - coupled with dialog interaction.
Das SAM Projekt beabsichtigt die Märkte in ein gemeinsames, ganzheitliches und offenes Framework zu integrieren und zur gleichen Zeit ein anderes, wachsendes Markterscheinung aufzugreifen: 2nd Screen - in Verbindung mit Sprachsteuerung.
These measures are independent of the SAM project and are scheduled for 2014 and 2015.
Diese Maßnahmen sind vom Projekt SAM unabhängig und sollen 2014 und 2015 umgesetzt werden.
Moreover, the SAM project did not concern the mercury electrolysis unit(s) alone.
Des Weiteren betreffe das Projekt SAM nicht nur die Quecksilber-Elektrolyseanlage(n).
The SAM project is exactly made for the team at 2D.
There are therefore serious doubts about whether the SAM project is actually an investment essential for restoring Kem One's viability.
Damit bestünden ernsthafte Zweifel dahingehend, ob das Projekt SAM tatsächlich eine wesentliche Investition zur Wiederherstellung der Lebensfähigkeit von Kem One darstelle.
It will be responsible for sanctioning expenditure under the SAM project, validating continued activity and employment at the Lavéra site and monitoring the conformity of any management fees received by Mr de Krassny.
Die Aufgaben dieses Ausschusses sind die Freigabe der Ausgaben für das Projekt SAM, die Bestätigung der Aufrechterhaltung der Geschäftstätigkeit und des Erhalts der Arbeitsplätze am Standort Lavéra sowie die Kontrolle der Konformität eventueller von Herrn de Krassny bezogener „Management Fees" (Leitungsprovisionen).
The end date for the restructuring period is 31 December 2016, the completion date for the SAM project.
Das Ende des Umstrukturierungszeitraums sei der 31. Dezember 2016, also der Tag, an dem das Projekt SAM zum Abschluss gebracht werde.
Optimum Protection against License Reviews An SAM project gives you the certainty that your software asset management is state-of-the-art and usually protects your company against license reviews by the manufacturers.
Ein SAM-Projekt bietet Ihnen die Sicherheit, dass Sie Software Asset Management nach allen Regeln der Kunst beherrschen und schützt Ihr Unternehmen in der Regel vor Lizenzprüfungen durch die Hersteller.
Steffen Zacharias of CP autosport is heavily involved in the SAM project.
Von CP autosport ist Steffen Zacharias maßgeblich am SAM-Projekt beteiligt.
Are you getting the right support for your SAM Project?
Erhalten Sie die nötige Unterstützung für Ihr SAM-Projekt?