Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SAR image
Vertaling van "SAR image" in Duits
SAR-Bildebene
SAR-Aufnahme
In a SAR image, visibility of a unique scatterer from different orbits, especially ascending and descending is not very common.
In einem SAR-Bild tritt die Sichtbarkeit eines einzigen Streuers aus verschiedenen Umlaufbahnen, insbesondere aufsteigend und absteigend, nicht sehr häufig auf.
The main goal of having different orbital directions was detection and identification of common scattering points in the SAR image obtained from different geometries.
Das Hauptziel unterschiedlicher Orbitalrichtungen war die Erkennung und Identifizierung von gemeinsamen Streupunkten im SAR-Bild, die sich aus verschiedenen Geometrien ergeben.
The derived multiple SAR data files are combined in a signal processor with correct phase relationships to form a SAR image with enhanced geometric resolution.
Die hierbei gewonnenen mehrfachen SAR-Datensätze werden in einem Signalprozessor phasenrichtig zu einem SAR-Bild mit erhöhter geometrischer Auflösung zusammengesetzt.
Given be a SAR image of the surface of the earth, showing a big water area, one (or more) area(s) A in R2, as well as land (R2\A).
Gegeben sei ein SAR-Bild der Erdoberfläche, das eine große Wasserfläche, ein (oder mehrere) Gebiet(e) A in R2, sowie Land (R2\A) abbildet.
17: Ice ridges detected in an airborne L-band SAR image (left = pixel size 5 m, right = 25 m).
17: Detektierte Eisrücken in einem vom Flugzeug aus aufgenommenen SAR-Bild (Pixelgröße links = 5 m, rechts = 25 m).
Figure 8: Transformed optical image data of Oslo (by courtesy of the DLR Institute for Optical Systems) that perfectly fits onto the SAR image of Figure 7
Abbildung 8: Transformierte optische Bilddaten von Oslo (mit freundlicher Unterstützung des DLR-Instituts für Optische Systeme), welche perfekt mit dem SAR-Bild in Abbildung 7 übereinstimmen
The interpretation of a SAR image is very different from that of an optical or infrared sensor.
Die Auslegung der von einem SAR stammenden Aufnahmen unterscheidet sich jedoch sehr von der eines optischen oder Infrarotsensors.
One normally measures these parameters using reference targets, called corner reflectors, which are placed in the scene and provide a calibrated signal in the SAR image.
Normalerweise misst man diese Eigenschaften an Referenzzielen, sogenannten Corner-Reflektoren, die extra in Szenen platziert werden und ein präzise messbares Signal im SAR-Bild erzeugen.
Such a reflectivity map can be assumed to be an ideal SAR image, because it lacks effects like finite bandwidth or side lobe effects.
Eine solche Reflektivitätskarte stellt ein ideales SAR-Bild dar, da sie keine Effekte wie endliche Bandbreite oder Nebenkeulen beinhaltet.
Our approach not only finds the prominent scattering effects of the object, but also localizes them in the SAR image plane and calculates their reflectivity through sophisticated and highly runtime-efficient algorithms.
Unser Ansatz findet nicht nur die prominenten Streueffekte des Objektes sondern lokalisiert sie in der SAR-Bildebene und berechnet ihre Reflektivität durch hochentwickelte und rechenzeiteffiziente Algorithmen.
The basic approach for object recognition is to use a special optical view of the 3-D model data - the so-called perspective view - that exactly coincides with single-bounce scatterers in the SAR image plane.
Grundsätzlich wird hier für die Objekterkennung eine spezielle optische Ansicht des 3D-Modells genutzt, die sogenannte perspektivische Ansicht, die exakt mit den Einfachstreuern in der SAR-Bildebene übereinstimmt.
The method of Claim 1 wherein the step of identifying (15) a potential reference target comprises the steps of: generating a SAR image; and determining (21) that a potential reference target comprises the largest peak response located within a predetermined surrounding neighborhood.
Verfahren nach Anspruch 1, worin der Schritt für das Identifizieren (15) eines potentiellen Vergleichszieles die Schritte zum: Erzeugen eines SAR-Bildes; und Bestimmten (21), daß ein potentielles Vergleichsziel die größte Peak-Antwort innerhalb einer vorbestimmten umgebenden Nachbarschaft aufweist, umfaßt.
Knowing both the wavelength and the baselines between SAR image acquisitions is important for using InSAR and interpreting the results, as will be explained further on in this article.
Die Kenntnis der Wellenlänge und die Messlinie zwischen SAR Bildaufnahme ist wichtig für die Nutzung von InSAR und für die Interpretation der Ergebnisse, was in in diesem Artikel weiter erläutert wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor SAR image in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 32 ms.
