Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SBS Broadcasting
Vertaling van "SBS Broadcasting" in Duits
SBS Broadcasting
Before starting his own company he worked as an editor for SBS Broadcasting.
Bevor er seine eigene Firma gründete, arbeitete er als Redakteur für SBS Broadcasting.
SBS Broadcasting BV argued that 'just the price comparison between the prices of GRP 20-49 paid to the STER or to the IP and/or SBS cannot be an exclusive criterion for establishing whether or not the STER undercuts the price'.
Die SBS Broadcasting BV hat argumentiert, dass „gerade der Vergleich der für die GRP-Kategorie 20-49 an die STER bzw. die IP und/oder die SBS zu zahlenden Preise kein ausschließliches Kriterium für die Entscheidung sein kann, ob die STER die Preise gedrückt hat".
The only company which is active in pay TV and free TV broadcasting, radio and advertising and over which Permira has - joint - control, is SBS Broadcasting ("SBS").
Die Gesellschaft übt ferner die gemeinsame Kontrolle über ein einziges Unternehmen aus, SBS Broadcasting („SBS"), das in den Bereichen Bezahlfernsehen und kostenloses Fernsehen sowie Rundfunk und Werbung tätig ist.
In 2007, through the initiative of KKR and Permira, ProSieben bought the SBS Broadcasting Group, for 3.3 billion and financed the acquisition largely through loans.
Marktanteil ProSieben 1990-2014 Im folgenden Jahr übernimmt ProSieben auf Druck der Finanzinvestoren KKR und Permira die SBS Broadcasting Group für 3,3 Milliarden und finanziert die Übernahme größtenteils über eine Kreditaufnahme.
Instead the Commission has analysed the financial performances of TvDanmark and SBS Broadcasting.
Die Kommission hat stattdessen die finanziellen Ergebnisse von TvDanmark und SBS Broadcasting ausgewertet.
For instance, in June 2007, ProSiebenSat. took over the SBS Broadcasting group.
So übernahm ProSiebenSat. im Juni 2007 die SBS Broadcasting Group.
TVDanmark is part of SBS Broadcasting SA and broadcast two channels in Denmark.
TvDanmark gehört zur SBS Broadcasting S.A. und sendet zwei Programme in Dänemark.
By letter of 5 April 2000 the Danish commercial television company, SBS Broadcasting SA/TvDanmark (hereinafter referred to as TvDanmark), sent the Commission a complaint regarding the State financing of the Danish public broadcaster, TV2/Danmark (hereinafter referred to as TV2).
Mit Schreiben vom 5. April 2000 erhielt die Kommission eine Beschwerde von der kommerziellen dänischen Fernsehgesellschaft SBS Broadcasting SA/TvDanmark („TvDanmark") über die öffentliche Finanzierung der dänischen öffentlich-rechtlichen Fernsehanstalt TV2/DANMARK („TV2").
By letter of 5 April 2000, the Commission received a complaint from the Danish commercial television company SBS Broadcasting SA/TVDanmark (hereinafter 'SBS/TVDanmark') regarding the State financing of the Danish public service television broadcaster TV2/Danmark (hereinafter 'TV2'.
Mit Schreiben vom 5. April 2000 ging bei der Kommission eine Beschwerde der privaten dänischen Rundfunkanstalt SBS Broadcasting SA/TvDanmark („SBS/TvDanmark") bezüglich der staatlichen Finanzierung des öffentlich-rechtlichen dänischen Fernsehsenders TV2/DANMARK (im Folgenden „TV2" ein.
Examples of these commercial broadcasters are RTL (RTL 4, 5 and 7, all from the CLT-UFA group), SBS6, NET5 and Veronica (from the SBS Broadcasting group) and Talpa (Talpa Media Holding).
Diese kommerziellen Rundfunkanstalten sind z. B. RTL (RTL 4, 5 und 7 (als Anstalten der CLT-UFA-Gruppe)) sowie SBS6, NET5 und Veronica (von der Gruppe SBS Broadcasting) und Talpa (Talpa Media Holding).
By letter of 24 May 2002 from CLT-UFA S.A. and the associated subsidiaries RTL/Holland Media Groep S.A. and Yorin TV BV; by letter of 10 October 2002 from SBS Broadcasting; by letter of 28 November 2002 from VESTRA.
Schreiben vom 24. Mai 2002 der CLT-UFA SA sowie der verbundenen Unternehmen RTL/Holland Media Groep SA und Yorin TV BV; Schreiben vom 10. Oktober 2002 von SBS Broadcasting; Schreiben vom 28. November 2002 von VESTRA.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor SBS Broadcasting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 52 ms.
