Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SDG target
Vertaling van "SDG target" in Duits
SDG-Target
SDG-Zielvorgabe
The principles underpinning such measures are anchored in SDG target 12.6, which encourages "companies, especially large and transnational companies, to adopt sustainable practices and to integrate sustainability information into their reporting cycle."
Die Prinzipien, die hinter diesen Maßnahmen stehen, sind in dem SDG-Ziel 12.6 verankert, das „Unternehmen, besonders große und internationale Unternehmen, dazu ermutigt, nachhaltige Praktiken anzunehmen und Informationen hinsichtlich der Nachhaltigkeit in ihren Berichtszyklus einfließen zu lassen."
This directly supports SDG target 8.2, which measures progress for SDG8 by the increase in levels of economic productivity through technological upgrading and innovation.
Dies leistet einen unmittelbaren Beitrag zum SDG-Ziel 8.2, das die Fortschritte in Richtung Erreichung der SDG8-Ziele durch die Steigerung der wirtschaftlichen Produktivität mittels technologischer Modernisierung und Innovation misst.
Will we also achieve the SDG target to end malaria by 2030?
Werden wir auch das SDG-Target erreichen, die Malaria bis 2030 zu beenden?
It is stipulated in SDG target 11.5: "By 2030, significantly reduce the number of deaths... caused by disasters".
Im SDG-Target 11.5 ist festgelegt: "Bis 2030 die Zahl der Todesfälle... durch Katastrophen deutlich reduzieren".
SDG target 6.1 declares: "By 2030, achieve... universal access to safe... drinking water for all".
Das SDG-Target 6.1 erklärt: "Bis 2030 den... universellen Zugang zu sauberem... Trinkwasser für alle erreichen".
SDG target 3.3 stipulates: "By 2030, end the epidemics of... malaria..."
Das SDG-Target 3.3 schreibt vor: "Bis 2030 die Epidemien von... Malaria... beenden".
The UN members pledged in SDG target 3.9: "By 2030, substantially reduce the number of deaths and illnesses from... air pollution".
Die UN-Mitglieder verpflichteten sich im SDG-Target 3.9: "Bis 2030 die Zahl der Todesfälle und Krankheiten durch... Luftverschmutzung erheblich reduzieren".
The programme is a people-centred approach to reaching SDG Target 15.3 on combatting desertification by 2030.
Das Programm ist ein menschenorientierter Ansatz, der das SDG-Ziel 15.3 zur Bekämpfung der Wüstenbildung bis 2030 verfolgt.
To meet the new SDG target on education, our investments need to respond to the realities of a more volatile world.
Um das neue nachhaltige Entwicklungsziel für Bildung zu erreichen, müssen unsere Investitionen der Realität einer labileren Welt Rechnung tragen.
SDG target 3.9 strives to "substantially reduce" the number of deaths from air pollution by 2030.
Das SDG-Target 3.9 strebt an, die Zahl der Todesfälle durch Luftverschmutzung bis 2030 "substantiell zu vermindern".
highlighting the health sector as the key advocate for enhancing policy coherence for the attainment of SDG target 3.4.
Herausstellung des Gesundheitswesens als wichtigster Akteur bei der Förderung von Politikkohärenz zur Erfüllung der Zielvorgabe 3.4 der SDG.
It remains an open question how fit these regimes are for the purpose of contributing to "safe, regular and responsible migration, and planned and well-managed migration policies" (SDG target 10.7), and how they could be supported.
Wie geeignet aber sind diese Regime, um zu einer sicheren, regulären und verantwortungsvollen Migration und geplanter und gut organisierter Migrationspolitik (SDG 10.7) beizutragen, und wie können sie dabei unterstützt werden?
In addition, such efforts support work towards SDG target 11.2 on sustainable transport.
Dies unterstützt auch die Arbeit für Zielvorgabe 11.2 der SDG hinsichtlich eines nachhaltigen Verkehrswesens.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor SDG target in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 34 ms.
