We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Shefex-Programm
For ten years, DLR has been developing return technology under the SHEFEX programme that will enable flying objects to enter the atmosphere and land safely after a flight in space...
Seit zehn Jahren entwickelt das DLR mit dem Shefex-Programm eine Technologie, mit der ein Flugkörper nach einem Flug ins Weltall wieder unbeschadet in die Atmosphäre eintreten und landen kann.
DLR has been working on the SHEFEX programme for 10 years, developing a technology in which a spacecraft can re-enter the atmosphere and land without suffering damage.
Bereits seit zehn Jahren entwickelt das DLR mit dem Shefex-Programm eine Technologie, mit der ein Flugkörper nach einem Flug ins Weltall wieder unbeschadet in die Atmosphäre eintreten und landen kann.
The Shefex Programme could eventually lead to a manned European space system.
Das SHEFEX-Programm könnte irgendwann in ein bemanntes europäisches Raumfahrtsystem münden.
The idea behind the SHEFEX programme is to conduct test flights as cost-effectively as possible, in order to try out new re-entry technologies.
Hinter dem SHEFEX-Programm steckt die Idee, neue Wiedereintrittstechnologien für die Raumfahrt möglichst kostengünstig im Flugexperiment zu testen.
In the SHEFEX programme, DLR is studying thermal protection concepts for spacecraft that have to endure temperatures of up to 2000 degrees Celsius.
Im SHEFEX-Programm untersucht das DLR Hitzeschutzkonzepte für Raumfahrzeuge, die Temperaturen von bis zu 1.700 Kelvin aushalten müssen.
As part of the SHEFEX programme (SHarp Edge Flight EXperiment), DLR is studying thermal protection concepts for spacecraft which have to endure temperatures of up to 2000 degrees Celsius.
Das DLR untersucht im Rahmen des SHEFEX-Programms (SHarp Edge Flight EXperiment) Hitzeschutzkonzepte für Raumfahrzeuge, die Temperaturen von bis zu 2000 Grad Celsius aushalten müssen.
Shefex II on launch vehicle The goal of the Shefex programme is to test the most cost effective re-entry technology in a flight experiment.
Die Idee des SHEFEX-Programmes ist es, möglichst kostengünstig Wiedereintrittstechnologie im Flugexperiment zu testen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.