Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SLCP
Vertaling van "SLCP" in Duits
SLCP
Potential relationships between SLCP and carbon dioxide mitigation, global temperature goals and the year of peak emissions were central to the briefing and subsequent discussion.
Im Mittelpunkt des Briefings und der nachfolgenden Diskussion standen potentielle Zusammenhänge zwischen der Mitigation von SLCP und Kohlendioxid, globale Temperaturziele und das Jahr der Höchstemissionen.
All panelists pointed out that CO2 and SLCP mitigation are not to be considered as "either or" but rather as "both at the same time option".
Alle Podumsteilnehmer wiesen darauf hin, dass die Reduzierung von CO2 und SLCP nicht als „Entweder-Oder"-Option sondern als „Beides-Zugleich"-Option betrachtet werden sollte.
SLCP reduction makes the lives of our children easier while CO2 reduction is far more important for the generation following thereafter.
Die Reduktion von SLCP erleichtert unseren Kindern das Leben, während die Reduktion von CO2 wesentlich wichtiger für die nachfolgende Generation ist.
These Short Lived Climate Pollutants (SLCP) are also responsible for approx. 40% of global warming.
Es handelt sich um kurzlebige klimawirksame Schadstoffe (SLCP), die ca. 40% zur Erderwärmung beitragen.
The SLCP is funded by the C&A Foundation and the Sustainable Apparel Coalition, with co-sponsoring for specific activities from The Dutch Ministry of Foreign Affairs and Norges Bank Investment Management.
Die SLCP wird von der C&A Foundation und der Sustainable Apparel Coalition finanziert, mit Co-Sponsoring für spezifische Aktivitäten aus dem niederländischen Ministerium für auswärtige Angelegenheiten und der Norges Bank Investment Management.
Global action is needed to raise awareness, enable and encourage national and regional initiatives, and support the widespread implementation of SLCP control measures.
Globale Aktionen sind erforderlich, um das Bewusstsein zu schärfen, nationale und regionale Initiativen zu ermöglichen und zu fördern sowie die allgemeine Umsetzung von Maßnahmen zur Reduktion kurzlebiger Klimaschadstoffe zu unterstützen.
The CCAC tackles SLCPs, for example by raising awareness of this issue among the general public, and by taking fast and comprehensive action to reduce SLCP emissions.
Die CCAC bekämpft SLCPs unter anderem durch die Sensibilisierung der Bevölkerung für das Thema und durch schnelle und umfassende Maßnahmen zur Reduktion der Emission von SLCPs.
The CCAC's objectives are to address SLCPs, for example by raising awareness of SLCP impacts and mitigation strategies, and by undertaking fast and scaled-up action to ensure the reduction of emissions from SLCPs under an initial tranche of ten initiatives.
Die Ziele der CCAC sind es, SLCPs zu bekämpfen, zum Beispiel, indem das Bewusstsein für die Auswirkungen von SLCPs und Mitigationsstrategien geschärft wird, und durch schnelle und umfangreiche Maßnahmen die Emissionen von SLCPs zu reduzieren. Dies geschieht im Rahmen von anfänglich zehn Initiativen.
Optim Curcuma is a natural and innovative food supplement containing curcumin in a highly bioavailable form (Longvida SLCP curcumin).
Optim Curcuma ist ein natürliches und innovatives Nährungsergänzungsmittel, das Curcumin in einer leicht absorbierbaren Zusammensetzung enthält.
Yet, there are also three cross-cutting initiatives that address the financing of SLCP mitigation, the promotion of National Action Plans on SLCPs, and the regional assessment of SLCPs.
Es gibt allerdings drei übergreifende Initiativen, die sich mit der Finanzierung von SLCP-Mitigationsmaßnahmen, der Förderung von nationalen Handlungsplänen für SLCPs und mit regionalen Untersuchungen zu SLCPs befassen.
Furthermore, at local and regional levels, SLCP emissions are tackled by local air-quality action plans or international programs with a regional focus, for example, the Task Force on Hemispheric Transport of Air Pollution (HTAP).
Zusätzlich geht man auf regionaler und lokaler Ebene mit Aktionsplänen zur Luftreinhaltung gegen SLCPs vor, zum Beispiel der Task zum hemisphärischen Transport von Luftschadstoffen).
At the same time, SLCP mitigation should be considered as complementary action to be pursued alongside conventional mitigation of long-lived greenhouse gases.
Gleichzeitig ist die SLCP-Mitigation als ergänzende Maßnahme zur herkömmlichen Mitigation von langlebigen Treibhausgasen zu sehen.
collaboration with decision-makers at the science-policy interface at national and international levels based on our scientific results and analyses, to support and inform initiatives to reduce SLCP emissions and make scientific findings accessible to non-specialist audiences
Zusammenarbeit mit Entscheidungsträgern an der Schnittstelle zwischen Wissenschaft und Politik auf nationaler und internationaler Ebene, basierend auf unseren wissenschaftlichen Ergebnissen und Analysen, um Initiativen zur Senkung von SLCP-Emissionen zu unterstützen und anzuregen und wissenschaftliche Erkenntnisse allgemeinverständlich zu vermitteln.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor SLCP in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 39 ms.
