Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SLCPs
Vertaling van "SLCPs" in Duits
SLCPs
SLCP-Emissionen
SLCPs, by contrast, have much shorter atmospheric lifetimes.
SLCPs hingegen haben eine erheblich kürzere Verweildauer in der Atmosphäre.
Moreover, SLCPs adversely affect ecosystems, including agriculture.
Überdies wirken sich SLCPs schädlich auf Ökosysteme, einschließlich der Landwirtschaft, aus.
In the following, a short overview of developments in the area of SLCPs is given.
Im Folgenden erhalten Sie einen kurzen Überblick über Entwicklungen auf dem Gebiet der SLCPs.
Promoting technology transfer and financial aid for reducing SLCPs from the brick sector
Förderung von Technologietransfer und Finanzhilfen zur Reduktion von SLCPs aus dem Ziegeleisektor
Addressing SLCPs: quick wins with many co-benefits
Bekämpfung von SLCPs: schnelle Erfolge mit vielen zusätzlichen Nutzeffekten
Thus the benefits of mitigating SLCPs would materialise in a relatively short time, presenting an opportunity for quick, coordinated action to improve both air quality and the climate.
Der Nutzen einer Eindämmung von SLCPs würde sich also in kurzer Zeit zeigen und damit die Möglichkeit bieten, schnell und koordiniert sowohl die Luftqualität als auch den Klimaschutz zu verbessern.
Beyond these impacts on health and agriculture, SLCPs are responsible for roughly half of current global warming.
Neben diesen Auswirkungen auf Gesundheit und Landwirtschaft sind SLCPs zu rund 50 Prozent für die globale Erwärmung verantwortlich.
Increasing awareness on the environmental and health impacts of SLCPs from brick production and the benefits of mitigation
Bewusstseinsbildung zu den Umwelt- und Gesundheitsschäden durch SLCPs aus der Ziegelproduktion und zu den Vorteilen der Mitigation
targeted studies using computer models that link sources and concentrations of SLCPs and facilitate the assessment of mitigation options
Fokussierte Studien mittels Computermodellen welche Quellen und Konzentrationen von SLCPs analysieren und zur Entwicklung von Minderungsmaßnahmen damit beitragen
Understanding and identifying the sources of SLCPs and tailoring mitigation options to specific political, social and economic contexts are key challenges.
Zentrale Herausforderungen bestehen darin, die Quellen von SLCPs ausfindig zu machen und zu erfassen; außerdem gilt es, Optionen zu ihrer Reduzierung zu liefern, die für spezifische politische, soziale und wirtschaftliche Zusammenhänge maßgeschneidert sind.
However, on the short-term, air pollutants that also have an influence on climate, known as short-lived climate forcing pollutants (SLCPs) should also be addressed.
Kurzfristig muss man sich jedoch auch mit weiteren Schadstoffen beschäftigen, die das Klima ebenfalls beeinflussen, den sogenannten kurzlebigen klimawirksamen Luftschadstoffen (SLCPs).
Full implementation of all measures to mitigate SLCPs could prevent, each year, more than 2.4 million pre-mature deaths and the loss of 52 million tonnes of crops globally.
Wenn alle Maßnahmen zur Eindämmung kurzlebiger Klimaschadstoffe greifen, könnten jedes Jahr weltweit mehr als 2,4 Millionen vorzeitige Todesfälle und der Verlust von 52 Millionen Tonnen Feldfrüchten verhindert werden.
Although all plans to minimise climate change depend critically on swift action to reduce CO2 emissions, internationally agreed climate targets may not be achievable without additional activities to mitigate SLCPs.
Die Eindämmung des Klimawandels hängt maßgeblich davon ab, dass umgehend Schritte zur Senkung von CO2-Emissionen unternommen werden, aber ohne zusätzliche Maßnahmen zur Minderung von SLCPs bleiben die international vereinbarten Klimaziele womöglich unerreichbar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor SLCPs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
of SLCPs
1
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 27 ms.
