Made totally in steel, SOFIA tables can go practically anywhere where the function is needed.
Der vollkommen aus Stahl gefertigte Tisch Sofia lässt sich überall anbringen, wo man ihn benötigt.
Jurist The atmosphere in KRAV MAGA SOFIA club is really friendly and easygoing.
Die Atmosphäre im Krav Maga Sofia Club ist sehr freundlich und umgangsleicht.
What makes SOFIA unique is that it can see far infrared light.
SOFIAs Einzigartigkeit besteht auch darin, dass sie ferninfrarotes Licht sehen kann.
Should the mirror break, it would be the end of SOFIA.
Sollte er kaputt gehen, würde es das Ende von SOFIA bedeuten.
The new SOFIA box combines temporary and permanent storage in one box.
Die neue Box SOFIA vereint temporäres und permanentes Aufbewahren in einer Box.
Everyone is optimistic that SOFIA will be a complete success.
Alle sind sehr zuversichtlich, dass SOFIA ein voller Erfolg wird.
SOFIA is the world's only observatory that allows these kinds of measurements.
SOFIA ist das weltweit einzige Observatorium, das solche Messungen ermöglicht.
SOFIA has gained more visibility and traffic.
SOFIA hat dadurch eine höhere Reichweite und mehr Traffic erzielt.
The visit of SOFIA gave rise to a very special photo opportunity.
Der Besuch von SOFIA bot auch Gelegenheit für einen Fototermin.
SOFIA continues to fly under this name.
Unter diesem Namen fliegt SOFIA auch heute wieder.
SOFIA offers a unique opportunity to use the very latest technologies at any given time.
SOFIA bietet die einzigartige Möglichkeit, jederzeit neueste Technologien einzusetzen.
SOFIA sees itself as a sustainable project for the early support of young musicians.
SOFIA versteht sich als ein auf Nachhaltigkeit angelegtes Projekt zur Frühförderung junger Musikerinnen.
Instruments specially developed for SOFIA permit astronomical observations in the infrared and sub-millimetre spectrum.
Speziell für SOFIA entwickelte Instrumente ermöglichen astronomische Beobachtungen im Infraroten und Submillimeter-Bereich.