Examples with "SQL Remote Message Agent polls" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By default, the SQL Remote Message Agent polls for incoming messages every minute.
To create messages to send, the SQL Remote Message Agent (dbremote) polls for new data from the transaction log.
Um zu versendende Nachrichten zu erstellen, ruft der SQL Remote-Nachrichtenagent (dbremote) neue Daten aus dem Transaktionslog ab.
The number of polls that the SQL Remote Message Agent (dbremote) waits is referred to as its patience.
Die Anzahl der Abrufe, die der SQL Remote-Nachrichtenagent (dbremote) wartet, wird als Wartestatus bezeichnet.
To check for new messages that have arrived at a database, the SQL Remote Message Agent (dbremote) polls for new messages.
Um zu überprüfen, ob neue Nachrichten in der Datenbank eingetroffen sind, ruft der Nachrichtenagent (dbremote) neue Nachrichten ab.
When a message is missing from a sequence, the SQL Remote Message Agent (dbremote) waits a specified number of polls before requesting that the missing message be re-sent.
Wenn eine Nachricht in einer Sequenz fehlt, wartet der SQL Remote-Nachrichtenagent (dbremote) eine angegebene Anzahl von Abrufen ab, bevor er anfordert, dass die fehlende Nachricht erneut gesendet wird.
The patience is the number of polls the SQL Remote Message Agent (dbremote) waits for an out-of-sequence message to arrive before requesting that it be sent again.
Der Wartestatus ist die Anzahl der Abrufe, die der Nachrichtenagent (dbremote) auf das Eintreffen einer Nachricht außerhalb der Reihenfolge abwartet, bevor er eine erneute Versendung anfordert.
If after the next poll, Message 6 is still missing, then the SQL Remote Message Agent (dbremote) issues a resend request for Message 6.
Wenn nach dem nächsten Abruf Nachricht 6 weiterhin fehlt, gibt der SQL Remote-Nachrichtenagent (dbremote) eine Neusendeanforderung für Nachricht 6 aus.
There are two remote users, named user1 and user2, both of which run the SQL Remote Message Agent (dbremote) with a polling interval of 30 seconds and a patience of 3 polls.
Es gibt zwei entfernte Benutzer namens Benutzer1 und Benutzer2, die beide den SQL Remote-Nachrichtenagenten (dbremote) mit einem Abrufintervall von 30 Sekunden und einem Wartestatus von 3 Abrufen ausführen.
If a message is missing and the SQL Remote Message Agent (dbremote) is running in continuous mode, then the SQL Remote Message Agent (dbremote) waits for the message to arrive in a subsequent poll.
Wenn eine Nachricht fehlt und der Nachrichtenagent (dbremote) im kontinuierlichen Modus ausgeführt wird, wartet der Nachrichtenagent (dbremote) darauf, dass die Nachricht in einem nachfolgenden Abruf eintrifft.
In SQL Remote, when the connection is made from the Message Agent.
The SQL Remote Message Agent sends the changes using a messaging system.
Der Nachrichtenagent sendet die Änderungen unter Verwendung eines Messagingsystems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.