Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SQL Server, to make sure
Examples with "SQL Server, to make sure" and their translation in Duits
For backups of Windows application data, our SnapManager software suite integrates directly with popular Microsoft applications, including Microsoft Exchange, SharePoint Server, and SQL Server, to make sure backups are quick and always in a consistent state.
Für Backups von Windows Applikationsdaten lässt sich unsere SnapManager Software Suite direkt mit gängigen Microsoft Applikationen integrieren, darunter Microsoft Exchange, SharePoint Server und SQL Server, damit Backups immer schnell und konsistent erfolgen.
Andere resultaten
To make sure that the Visual Studio component can be installed correctly, SQL Server requires you to install an update.
Damit die Visual Studio-Komponente ordnungsgemäß installiert werden kann, erfordert SQL Server die Installation eines Updates.
At this point, make sure that the specified account has sufficient access rights to the SQL Server, since otherwise, the Docusnap Server service cannot be started.
An dieser Stelle muss sichergestellt werden, dass das angegebene Konto entsprechende Zugriffsberechtigung auf dem SQL-Server aufweist, da sich ansonsten der Docusnap-Server-Dienst nicht starten lässt.
When you get to the section for Server Configuration, make sure to toggle SQL Server Browser to Automatic.
Wenn Sie zum Abschnitt für die Serverkonfiguration kommen, stellen Sie den SQL Server Browser auf Automatisch.
Less If your Excel workbook has a connection to a table or query in a SQL Server database, you can make sure it shows the most up to date information.
Weniger Wenn Ihre Excel-Arbeitsmappe eine Verbindung mit Daten in einer anderen Arbeitsmappe aufweist, können Sie sicherstellen, dass er aktualisiert wird.
If you do not store configurations in SQL Server, make sure to secure the folders in the file system that contain the package configuration files.
Wenn Sie keine Konfigurationen in SQL Server speichern, müssen Sie die Ordner, die die Paketkonfigurationsdateien enthalten, in dem Dateisystem sichern.
To do this, make sure only the TCP/IP protocol is enabled in the General tab of the Microsoft SQL Server Client Network Utility.
Stellen Sie sicher, dass in der Registerkarte "Allgemein" der Microsoft SQL Server-Clientkonfiguration nur das TCP/IP-Protokoll aktiviert ist.
You might need to check with the SQL Server database administrator for the database you are creating, to make sure your settings are correct or that the computer is available.
Möglicherweise müssen Sie sich mit dem SQL Server-Datenbankadministrator für die zu erstellende Datenbank erkundigen, um sicherzustellen, dass Ihre Einstellungen korrekt sind oder der Computer verfügbar ist.
If you used the default values when installing SQL Server Reporting Services, make sure to use the default values here.
Wenn Sie beim Installieren von SQL Server Reporting Services die Standardwerte verwendet haben, stellen Sie sicher, dass Sie hier die gleichen Werte eingeben.
When you add a new node to an existing SQL Server failover cluster, make sure that you specify that the edition matches the edition of the existing failover cluster.
Wenn Sie einem vorhandenen SQL Server-Failovercluster einen neuen Knoten hinzufügen, müssen Sie angeben, dass die Edition mit der Edition des vorhandenen Failoverclusters übereinstimmt.
Make sure the current account has necessary permissions to access the SQL server. Alternatively, you can use a different account for connecting to the database.
Stellen Sie sicher, dass das aktuelle Benutzerkonto über die erforderlichen Berechtigungen für die Nutzung des SQL-Servers verfügt oder geben Sie die Anmeldedaten für ein anderes Benutzerkonto.
Prior to a database backup, it is necessary to make sure that MSSQL (Microsoft SQL Server System) addons have been installed.
Vor dem Beginn der Sicherung von Datenbanken ist sicherzustellen, dass Add-Ons für den MSSQL-Server (Microsoft SQL Server System) installiert sind.
Stop the ePolicy Orchestrator Server service on the ePolicy Orchestrator server, close all consoles and check to make sure the SQL Server service is running before you begin the restoration process.
Halten Sie den Dienst ePolicy Orchestrator-Server auf dem ePolicy Orchestrator-Server an, schließen Sie alle Konsolen, und stellen Sie sicher, dass der Dienst SQL-Server ausgeführt wird, bevor Sie mit der Wiederherstellung beginnen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3543284. Exact: 1. Verstreken tijd: 707 ms.
