Examples with "SQL Server administrator name" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Run need to specify SQL Server host name, SQL Server administrator name and password, custom user name and password to use for Hyperion WebPart database (they should match ones you provided in Web.config files).
Führen Sie müssen den SQL Server-Hostnamen, SQL Server-Administratornamen mit Kennwort und den benutzerdefinierten Benutzernamen mit Kennwort für die Hyperion WebPart-Datenbank angeben (diese sollten mit den Angaben in den Web.config-Dateien übereinstimmen).
Andere resultaten
Under Specify SQL Server administrators, please insert the names of all users who are to have unrestricted access to the Database Engine.
Unter SQL Server - Administratoren geben Sie bitte alle Nutzer an, die uneingeschränkten Zugriff auf das Datenbankmodul haben sollen.
If Microsoft SQL Server is not installed, you can select it to be installed with Plesk for Windows and configured with administrator name "sa" and a random password.
Falls SQL Server nicht installiert ist, können Sie es zusammen mit Plesk installieren und mit dem Administratornamen "sa" und einem beliebigen Passwort konfigurieren.
If Microsoft SQL Server is not installed, you can select it to be installed with Parallels Plesk Panel for Windows and configured with administrator name "sa" and a random password.
Sollte Microsoft SQL Server nicht installiert sein, so kann es mit Parallels Plesk Panel für Windows installiert und konfiguriert werden.
Enter the user name of an administrator account on the associated SQL server.
If you are using Microsoft SQL Server authentication, you must also supply the administrator account user name and password.
Wenn Sie die Authentifizierung von Microsoft SQL Server verwenden, müssen Sie auch den Benutzernamen und das Kennwort des Administratorkontos angeben.
If you select Specify database server settings, type the database server name and database name. If you are using SQL Server authentication, you must also supply the administrator account user name and password.
(Optional) Type the name of the role, such as an administrator or database role from SQL Server Analysis Services, in the Roles box.
(Optional) Geben Sie den Namen der Rolle, z. B. eine Administrator- oder eine Datenbankrolle aus SQL Server Analysis Services, im Feld Rollen ein.
The user name that Shared Services should use to access the database user must have access privileges to database system tables. Oracle recommends that you use the system account for Oracle databases and the database administrator's user name for SQL Server and IBM DB2 databases.
Der Benutzername, den Shared Services für den Zugriff auf die Datenbank verwenden sollte. Diese Datenbank muss Zugriffsberechtigungen auf Datenbank-Systemtabellen haben. Oracle empfiehlt, das System-Account für Oracle Database und den Benutzernamen des Datenbankadministrators für SQL Server- und IBM DB2-Datenbanken zu verwenden.
This parameter is needed only when all the features are selected for install and the SQL Server location is local machine. SQL Analysis Server instance has to be local machine instance. Service Account will be granted Administrator Role for the specified Analysis Server instance name.
Dieser Parameter ist nur erforderlich, wenn alle Features zur Installation ausgewählt werden und der Speicherort für SQL Server der lokale Computer ist. Die SQL Analysis Server-Instanz muss eine Instanz auf dem lokalen Computer sein. Dem Dienstkonto wird die Administratorrolle für den angegebenen Analysis Server-Instanznamen erteilt.
When you upgrade Session Recording Administration from 7.6 to 7.13 or later and choose Modify in Session Recording Administration to add the Administrator Logging service, the SQL Server instance name does not appear on the Administrator Logging Configuration page.
Wenn Sie ein Upgrade der Sitzungsaufzeichnungsverwaltung von Version 7.6 auf 7.13 oder höher durchführen und unter "Sitzungsaufzeichnungsverwaltung" zum Hinzufügen der Administratorprotokollierung Ändern wählen, wird der SQL Server-Instanzname auf der Seite Konfiguration der Administratorprotokollierung nicht angezeigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.