Examples with "SQL account specified" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The user accounts specified in the command line must have the appropriate permissions e.g. for SQL Server, the user must have the bulkadmin role.
Die Benutzerkonten, die in der Befehlszeile aufscheinen, müssen über die entsprechenden Zugriffsberechtigungen verfügen, der Benutzer muss z.B. für den SQL Server bulkadmin -Rechte haben.
Payments must be made to one of the accounts specified in our invoices.
Zahlungen haben auf eines der in unseren Rechnungen genannten Konten zu erfolgen.
This sum shall be paid into the account specified by the Ministry.
Payments must be made into the account specified by us.
Die Zahlung ist ausschließlich auf das von uns benannte Konto zu bewirken.
Payments are made via the account specified at the time of purchase confirmation.
Die Zahlungen werden über das bei der Kaufbestätigung angegebene Konto abgerechnet.
Payments must be made to the banks or accounts specified on our forms.
Zahlungen sind an die auf unseren Formularen angegeben Banken bzw. Konten zu leisten.
The accounts specified in the Setup wizard do not have sufficient privileges.
Die im Setup-Assistenten angegebenen Konten verfügen nicht über ausreichende Berechtigungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.