We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We are forced to go a long and laborious way although the existing SQL wrappers already solve similar integration tasks.
Wir wären also gezwungen einen langen und aufwändigen Entwicklungsprozess zu durchlaufen, obwohl die vorhandenen SQL-Wrapper bereits sehr ähnliche Integrationsvorgänge realisieren.
Therefore, it would be very appealing if we were able to avoid the 28 29 costly task of developing new J2EE connectors from scratch and if we could simply reuse the existing SQL wrappers.
Aus diesem Grund wäre es sehr vorteilhaft, wenn wir die aufwändige Neuentwicklung der J2EE-Konnektoren vermeiden und stattdessen die bereits vorhandenen SQL-Wrapper wiederverwenden könnten.
The SQL standard defines the concept of SQL wrappers to integrate software systems into an FDBS.
Der SQL-Standard definiert das Konzept von SQL-Wrappern um Softwaresysteme als externe Datenquellen in ein FDBS zu integrieren.
On the other hand, the FDBS-based HR application of company B already integrates the file server and the CRM DBS by means of SQL wrappers.
Auf der anderen Seite integriert die FDBS-basierte HR-Anwendung bereits den Dateiserver und das OODBS mit den entsprechenden SQL-Wrappern.
But is this really necessary? Isn t there a way to benefit from the existing SQL wrappers?
Die Frage ist nun, ob das wirklich notwendig ist oder ob es doch einen Weg gibt, um aus den bereits vorhandenen SQL-Wrappern einen besseren Nutzen ziehen zu können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.