Examples with "SQLREMOTE environment variable pointing" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each user should have a registry entry, initialization file entry, or SQLREMOTE environment variable pointing to the shared directory.
Jeder Benutzer sollte einen Registrierungseintrag, einen Eintrag in der Initialisierungsdatei oder die SQLREMOTE-Umgebungsvariable aufweisen, die auf das gemeinsam genutzte Verzeichnis verweist.
Each user should have a registry entry, initialization file entry, or SQLREMOTE environment variable pointing to the shared directory.
Addresses for the FILE message link in SQL Remote are subdirectories of the SQLREMOTE environment variable.
Adressen für die FILE-Meldungsverknüpfung in SQL Remote sind Unterverzeichnisse der SQLREMOTE-Umgebungsvariablen.
The sqlremote environment variable holds a path that can be used as an alternative to one of the control parameters for the file sharing system.
Die Umgebungsvariable sqlremote enthält einen Pfad, der als Alternative zu einem der Steuerungsparameter für das System der gemeinsamen Dateibenutzung verwendet werden kann.
This is set to the directory under which the messages are stored. The setting is an alternative to the SQLREMOTE environment variable.
Dies wird auf das Verzeichnis gesetzt, in dem Nachrichten gespeichert werden. Die Einstellung ist eine Alternative zur Umgebungsvariablen SQLREMOTE.
For the FILE message type, the address is a subdirectory of the directory pointed to by the SQLREMOTE environment variable.
We choose the following installation folder C:\erl5.8.3 and define an environment variable pointing to that folder
Als Installationsverzeichnis wählen wir C:\erl5.8.3 und definieren eine Umgebungsvariable, die auf dieses Verzeichnis zeigt
If you place it somewhere else, create a system-wide permanent FIREBIRD environment variable pointing to the right directory, so that the API routines can locate the messages.
Wenn Sie diese Datei irgendwo anders hinkopieren, so erstellen Sie eine systemweite, permanente FIREBIRD Umgebungsvariable, die auf das richtige Verzeichnis zeigt, damit die API Routinen die Firebird-Meldungstexte finden können.
If it is a file-sharing system, the address string is a subdirectory of the directory set in the SQLREMOTE environment variable, or of the current directory if that is not set.
Wenn es sich um ein System mit gemeinsamer Dateinutzung handelt, ist die Adressenzeichenfolge ein Unterverzeichnis des Verzeichnisses, das durch die SQLREMOTE-Umgebungsvariable bestimmt ist, oder des aktuellen Verzeichnisses, wenn sie nicht festgelegt ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.