Each other chosen character does not contribute its STR to the challenge.
Jeder andere gewählte Charakter steuert keine Stärke zu der Herausforderung bei.
Other modifiers do not raise or lower its STR.
Andere Modifikatoren können seine Stärke nicht erhöhen oder senken.
Each character with the highest STR among those characters gains renown until the end of the challenge.
Jeder Charakter mit der höchsten Stärke unter den gewählten Charakteren erhält bis zum Ende der Herausforderung Ruhmreich.
For the duration of the challenge, that character gets +2 STR.
Für die Dauer dieser Herausforderung erhält der Charakter +2 Stärke.
Brehme diagrams are certainly less suited to demonstrate the effects of STR.
Diese Diagramme sind sicher weniger geeignet zur Visualisierung der SRT.
We had a clear aim in mind when developing the STR.
Bei der Entwicklung der STR hatten wir ein klares Ziel vor Augen.
Fortunately, a complete presentation of the STR requires only modest mathematical knowledge.
Zum Glück benötigt eine vollständige Darstellung der SRT nur bescheidene Mathematikkenntnisse.
That's why the STR has an optional pre-cleaning zone.
Darum gibt es für die STR optional eine Vorreinigungszone.
Promega was the first company to provide kits for STR analysis of single loci.
Promega bot als erstes Unternehmen Kits für die STR-Analyse von einzelnen Loci an.
The registration for the STR speedskating races are opened.
Die Anmeldung zu den STR Speedskating Rennen sind geöffnet.
Read the introduction to other books about STR.
Lesen Sie die Einleitungen anderer Bücher zur SRT.
In the STR, these paths are straight lines.
In der SRT sind solche Bahnen einfach gerade Strecken.
STR can be improved by filtering and/or measurement averaging.
STR kann durch Filterung und Messmittelungen verbessert werden.