Vertaling van "SVT1" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The living room has a sofa, two chairs, a table, a small tv with three channels(SVT1, SVT2, TV4) and some books.
Das Wohnzimmer hat ein Sofa, zwei Stühle, ein Tisch, ein kleiner Fernseher mit drei Kanälen (SVT1, SVT2, TV4) und einige Bücher.
The television channels SVT1. SVT2 and TV4 are available, and there is also a radio.
Die Fernsehkanäle SVT1, SVT2 und SVT4 können empfangen werden, dazu gibt es ein Radio.
SVT24 - Reruns of programmes from SVT1 and SVT2 in the evening, a service similar to C-SPAN during the day, much sport in the weekends and continuous news updates.
Bei SVTB läuft tagsüber ein Kinderprogramm, abends unter dem Namen Kunskapskanalen ein Wissenschaftsprogramm. SVT24 bringt rund um die Uhr Nachrichten und Informationssendungen.
SVT24 - Reruns of programmes from SVT1 and SVT2 in the evening and continuous news updates during the night.
Bei SVTB läuft tagsüber ein Kinderprogramm, abends unter dem Namen Kunskapskanalen ein Wissenschaftsprogramm.
Television There are two public TV channels in Sweden - SVT1 and SVT2 - and a number of private operators offering many foreign channels are also available.
Fernsehen Es gibt zwei öffentlichen TV-Sender in Schweden - SVT1 und SVT2 - und eine Reihe von privaten Betreibern mit vielen ausländischen Kanälen sind ebenfalls verfügbar.
The awards ceremony will take place on Tuesday, February 14, 2012 and will be broadcast on SVT1 at 22.00 local time.
Die Preisverleihung findet am Dienstag, den 14. Februar 2012 statt und wird um 22.00 Uhr auf SVT1 ausgestrahlt.
SVT1 aired the episode of "Moreaus med mera" featuring BAO yesterday evening (filmed in Dalarna on June 4).
SVT1 hat gestern Abend eine Episode von "Moreaus med mera" mit BAO gezeigt (aufgezeichnet in Dalarna am 4. Juni).
SVT1 (SVT Ett) is the primary television station of the Swedish public service broadcaster Sveriges Television in Sweden.
SVT1, eigentlich svt1, ist ein Fernsehsender der schwedischen öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalt Sveriges Television.
The show is being taped on Thursday and will be broadcast on SVT1 Friday, March 15 at 21.00 local time.
Die Show wird am Donnerstag aufgenommen und am Freitag, den 15. März 2013, um 21.00 Uhr, bei SVT1 gezeigt.
Benny and his son Ludvig Andersson with his band Atlas will be guests of the programme "Skavlan" on Swedish TV SVT1 on Friday at 21:00 local time.
Benny und sein Sohn Ludvig Andersson mit seiner Band Atlas werden am Freitag im schwedischen Fernsehen SVT1 um 21.00 Uhr Gäste bei "Skavlan" sein.
All six shows in the competition were televised live on SVT1 and SVT World as well as streamed online via the broadcaster's streaming service SVT Play.
Alle sechs Shows im Wettbewerb wurden live im Fernsehen auf SVT 1, SVT World und dem schwedischsprachigen Fernsehsender Finnlands Yle Fem als auch über die Streaming-Dienst SVT Play übertragen.
December 15, 2013 A new interview excerpt with Frida was aired on the SVT1 TV magazine show Go'kväll yesterday.
Dezember 2013 Ein neuer Interviewausschnitt mit Frida wurde gestern in der SVT1-aufgenommen.
In November 2004, SVT added two audio streams that read the translation subtitles on SVT1 and SVT2.
Das Kinderprogramm, das zuvor auf SVT1 und SVT2 verstreut war, wird jetzt ausschließlich auf SVTB ausgestrahlt.