Examples with "SWIMTAG will" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Select a start and finish date for your Challenge and SWIMTAG will update your progress as you move along the map.
Nehmen Sie an einer fantastischen Herausforderung teil. Wählen Sie ein Anfangs- und Enddatum, und SWIMTAG aktualisiert Ihre Fortschritte auf der virtuellen Karte.
Andere resultaten
We support all our operators and users over the phone, email, via the SWIMTAG website and on social media.
Kundenservice Wir stehen unseren Kunden jederzeit per Telefon, E-Mail, auf unserer Website oder in sozialen Medien zur Verfügung.
For more information on SWIMTAG for your pool visit our sales and marketing site.
Für weitere Informationen über SWIMTAG für Ihr Schwimmbad, besuchen Sie unsere Vertriebs- und Marketingseite.
SWIMTAG competitions pitch you against your fellow swimmers in a virtual league.
The SWIMTAG docking station is installed at your reception area requiring only power and internet access.
Die SWIMTAG-Systeme werden an Ihrer Rezeption bereitgestellt. Alles was Sie benötigen ist Strom und eine Internetverbindung.
Choose one of our SWIMTAG training plans and let SWIMTAG keep track of your progress.
Wählen Sie einen unserer SWIMTAG Trainingspläne und lassen Sie SWIMTAG Ihre Fortschritte verfolgen.
The award winning SWIMTAG platform is used by leading pool operators to attract, motivate and support their swimming members.
Die preisgekrönte SWIMTAG-Plattform wird von führenden Schwimmbädern genutzt, um ihre Mitglieder anzuregen, zu motivieren und zu unterstützen.
SWIMTAG Operators, login to access your Operator Account by clicking the button below.
SWIMTAG Betreiber, loggen Sie sich für den Zugriff auf Ihrem Betreiber-Konto ein, indem Sie unten auf die Schaltfläche klicken.
Take part in a SWIMTAG competition, complete the specified distance, stroke type and your top time will be added to the leaderboard, we have competitions to suit every level of swimmer.
Nehmen Sie an einem SWIMTAG-Wettbewerb teil, vervollständigen Sie die angegebene Distanz, Schwimmstil und Ihre Bestzeit wird in die Rangliste aufgenommen. Wir haben Wettbewerbe für jedes Niveau von Schwimmern.
The SWIMTAG platform has been built to motivate and inspire recreational swimmers of every ability.
Membership Card Integration SWIMTAG Integrates with your current membership cards, bands, tags or keys.
Das SWIMTAG-System kann mit Ihren aktuellen Mitgliedskarten, Bändern, Anhängern oder Schlüsseln verbunden und integriert werden - Sie können auch die eigenen Karten von SWIMTAG nutzen.
The SWIMTAG homepage keeps you up to date with your latest progress and achievements, with every swim recorded we will notify you of new PB's, competition and challenge updates.
Die SWIMTAG Homepage zeigt Ihnen Ihre neuesten Fortschritte und Erfolge. Nach jedem aufgezeichneten Schwimmen informieren wir Sie über neue persönliche Bestzeiten, Wettbewerbs und Herausforderungs-Aktualisierungen.
SWIMTAG provides you with a unique view of your swim, you can breakdown each individual length and split, or view your grouped training sets
SWIMTAG bietet Ihnen einen einzigartigen Blick auf Ihr Schwimmen. Sie können jede einzelne Bahn und Aufteilung aufschlüsseln oder sich Ihre Trainingssätze gruppiert ansehen.