Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SWR1
Vertaling van "SWR1" in Duits
SWR1
SWR1-Sendung
Moreover, the knockout of the genes SWR1 and ISW1, involved in chromatin remodeling, resulted in strains with high number of deletions.
Außerdem zeigten die Knockouts von SWR1 und ISW1 eine große Anzahl von Deletionen. Beide Gene sind an Chromatin-Umstrukturierungen beteiligt.
The adequate closing words come from Niemz' own statement (on SWR1) which, though mainly referring to the missionary work by churches, is also fitting to his books
Das passende Schlusswort liefert Niemz' eigene Aussage (bei SWR1), die, wiewohl in erster Linie auf die Missionierung durch Kirchen bezogen, auch gut auf seine Werke passt, wie ich finde
Niemz also regrets (in the SWR1 show) that "mysticism got a negative touch" - well, guess why?
Niemz bedauert auch (in der SWR1-Sendung), dass „die Esoterik einen negativen Touch bekommen" hat - tja, warum wohl?
That from the aforementioned SWR1 broadcast, in this case; there it says
SWR1-Sendung, in diesem Fall; dort heißt es
German radio station SWR1 did a Top 1000 chart show during the last week.
Der Radiosender SWR1 hat letzte Woche eine Hitparade mit 1000 Plätzen gesendet.
This picture of Zamir's snow sculpture was chosen as "the photograph of the day" by SWR1.
Dieses Bild von Zamir beim Modellieren seiner Schneeskulptur wurde als „Foto des Tages" von SWR1 ausgewählt.
Every Wednesday night I sat of 20 clock to 24 clock harnessed to the radio and heard at the SWR1 request concert because I knew that the song "Movie Star" was almost always played!
Jeden Mittwoch Abend saß ich von 20 Uhr bis 24 Uhr gespannt vor dem Radio und hörte bei SWR1 das Wunschkonzert, weil ich wusste, dass der Song „Moviestar" fast immer gespielt wurde!
Relevant authorities: Struktur- radio and television announcements on the part of public broadcasters, e.g. SWR1, SWR4
Durch Lautsprecherdurchsagen Durch Rundfunk und Fernsehdurchsagen der öfftenlichen rechtlichen Sender, z.B. SWR1, SWR4
Under the name "50 years 50 hours, 500 hits" the south-German radio station SWR1 played within 50 hours the 500 biggest hits of the last 50 years at the end of October 2002.
Unter dem Motto "50 Jahre 50 Stunden, 500 Hits" spielte der Radiosender SWR1 die 500 größten Hits der letzten 50 Jahre in exakt 50 Stunden Ende Oktober 2002.
The special edition includes a bonus CD - "Saga Hits" - including nine live recordings from an energetic performance at the SWR1 Rockarena festival in 2013.
Die Special Edition beinhaltet die Bonus CD „Saga Hits" inklusive neun Liveaufnahmen des energetischen Liveauftritts auf dem SWR1 Rockarena Festival 2013.
Listen to SWR1 Rheinland-Pfalz internet radio online for free on.
SWR1 Rheinland-Pfalz Internetradio kostenlos online hören auf radio.de.
There were plans to provide transmitters here to broadcast the Rhineland-Palatine programmes, SWR1 Rheinland-Pfalz and SWR4 Rheinland-Pfalz to this region, because they are not able to be received here, but these plans came to nothing.
Geplant waren hier zudem Rundfunksender, um dieses Gebiet mit den rheinland-pfälzischen Programmen SWR1 Rheinland-Pfalz und SWR4 Rheinland-Pfalz zu versorgen, die ansonsten in der Region nicht empfangbar sind, dazu kam es aber nicht.
Matthias Holtmann from SWR1 radio interviewed the two representatives of Special Olympics Germany on the stage at the headquarters of the Würth Group.
Matthias Holtmann von SWR1 interviewte die beiden Vertreter von Special Olympics Deutschland auf der Bühne im Firmengebäude der Würth-Gruppe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor SWR1 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 56 ms.
