From high-quality basic performances to excellent safety modules e.g.
Von hochwertigen Basisleistungen bis zu exzellenten Sicherheitsmodulen wie z.
False connections would be for example connections between safety modules of different logical groups.
Falsche Verbindungen wären etwa solche zwischen Sicherheitsmodulen verschiedener logischer Gruppen.
Thus, the acceptance of safety applications on the safety modules is easily possible.
Die Abnahme einer projektierten Sicherheitsanwendung auf den Safety-Modulen ist somit problemlos möglich.
For this, the automation system includes more than 400 different I/O modules, from standard input and output modules to interfaces, on through to HART and safety modules.
Das Automatisierungssystem enthält hierfür über 400 verschiedene I/O-Module, von Standard-Ein- und Ausgangsklemmen, über Schnittstellen bis hin zu HART- und Safety-Modulen.
Safety modules between sensor and control system
Sicherheitsmodule zwischen Sensor und Steuerung
Discover safety modules for emergency stop safety functions.
Erfahren Sie mehr über Sicherheitsmodule für die Sicherheitsfunktion Not-Halt.
In the following, we would like to explain to you the details of these safety modules.
Im Folgenden möchten wir Ihnen die Details dieser Sicherheitsmodule erläutern.
It is able to replace many special-purpose safety modules.
Dadurch kann er viele Sicherheitsmodule für spezielle Aufgaben ersetzen.
Easy to combine active or passive analog signals with other safety modules
Einfache Kombination aktiver oder passiver analoger Signale mit anderen Sicherheitsmodulen
Accordingly, in this case the safety modules are adapted to provide the required information.
Entsprechend sind dabei auch die Sicherheitsmodule dazu eingerichtet, die benötigte Information zur Verfügung zu stellen.
Thanks to automatic hardware configuration, almost everyone can start programming without knowing the right order types for safety modules.
Dank der automatischen Hardware-Konfiguration kann jeder anfangen zu programmieren, ohne die Typenbezeichnungen der Sicherheitsmodule zu kennen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.