We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Said device comprises a computer which is programmed in such a manner that it can carry out said modulation and demodulation.
Die Vorrichtung weist einen Computer auf, der so programmiert ist, dass er sowohl die genannte Modulation als auch die genannte Demodulation durchführen kann.
Said device comprises an annular shaped central electrode which, in the direction of the beam, is arranged between a first outer electrode and a second outer electrode.
Die Vorrichtung weist eine ringförmige Mittenelektrode auf, die in Strahlrichtung zwischen einer ersten Auenelektrode und einer zweiten Auenelektrode angeordnet ist.
Said device comprises, inter alia, a laryngeal mask (1) which is introduced through the mouth, upstream of the larynx (2) of the patient, and in which a first tube (3) is integrated for lung ventilation.
Die Vorrichtung umfasst unter anderem eine Larynxmaske (1), die über den Mund vor den Kehlkopf (2) des Patienten eingeführt wird und in die ein erster Tubus (3) integriert ist, der zur Lungenventilation dient.
Said device comprises a transport system for transporting plates and a feeding device which can apply the coating material to the surface of the plates.
Die Vorrichtung umfasst Transportmittel für den Transport von Platten und eine Zuführungseinrichtung, mit der Beschichtungsmaterial auf die Plattenoberfläche gebracht werden kann.
Said device comprises a probe with a measuring head, which measures the intensity of an electromagnetic radiation in a given wavelength region of the optical spectrum.
Diese umfaßt eine Sonde mit einem Meßkopf, der zur Messung der Intensität von elektromagnetischer Strahlung in einem bestimmten, im optisch liegenden Wellenlängenbereich erfaßt.
Said device comprises a carrier rail for supporting the component on the carrier, a retaining strap which surrounds the carrier and tensioning means for securing the retaining strap.
Diese umfasst eine Tragschiene zum Abstützen des Bauelements auf dem Träger, ein Spannband, das den Träger umschlingt und Spannmittel zum Festspannen des Spannbandes.
Said device comprises at least two containers, each of which is embodied such that it can receive at least one of the exposition objects.
Die Vorrichtung umfaßt mindestens zwei Behälter. Jeder dieser Behälter ist zur Aufnahme jeweils mindestens eines der Ausstellungsobjekte ausgestaltet.
Said device comprises a navigation system (2) detecting a specific position in the environment.
Die Vorrichtung weist ein Navigationssystem (2) zur Ermittlung einer Eigenposition in der Umgebung auf.
Said device comprises at least one first contact to which the supply network can be connected, at least one second contact to which the basic electrical component can be connected, and at least one third contact to which the additional electrical component can be connected.
Die Vorrichtung weist mindestens einen ersten Kontakt, an welchem das Leitungsnetz anschließbar ist, mindestens einen zweiten Kontakt, an welchem die elektrische Basiskomponente anschließbar ist, und mindestens eine dritten Kontakt, an dem die elektrische Zusatzkomponente anschließbar ist, auf.
Said device comprises at least one belt force sensor (3) for at least one safety belt.
Die Vorrichtung umfasst mindestens einen Gurtkraftsensor (3) für mindestens einen Sicherheitsgurt.
Said device comprises a list of components (130.1,130.2).
Die Vorrichtung umfasst eine Bestandteile-Liste (130.1,130.2).
Said device comprises at least one headlight module (118,120) which encompasses at least one semiconductor light source (132,134) to illuminate a roadway zone with visible light.
Die Vorrichtung weist mindestens ein Scheinwerfermodul (118,120) auf, welches mindestens eine Halbleiterlichtquelle (132,134) zur Beleuchtung eines Fahrbahnbereichs mit sichtbarem Licht umfasst.
Said device comprises a first spinning nozzle (6) which comprises a plurality of extrusion openings (8).
Die Vorrichtung weist eine erste Spinndüse (6) mit einer Vielzahl von Extrusionsöffnungen (8) auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.