Type over the sample text to create your data file.
Überschreiben Sie den Mustertext, um Ihre Datendatei zu erstellen.
The included sample text serves as a guide in writing cover letters.
Der enthaltene Mustertext dient als ideale Orientierungshilfe beim Verfassen des Bewerbungsschreibens.
Where necessary, we will send you a sample text for translation.
Bei Bedarf senden wir Ihnen einen ersten Probetext zur Übersetzung zu.
Upon successful registration, the user must submit a sample text.
Nach erfolgter Registrierung muss der Benutzer einen Probetext verfassen.
This is just a sample text that should be replaced.
Dies ist ein Mustertext, den du frei bearbeiten kannst.
Double-click to select the entire sample text...
Mit einem Doppelklick wird der gesamte Mustertext selektiert...
This is a sample text in which we have built in a horizontal line.
Das ist ein Mustertext, in dem wir eine horizontale Linie eingebaut haben.
Start your writing career now by registering and posting a short sample text.
Starten Sie Ihre Autorenkarriere, indem Sie sich registrieren und einen kurzen Probetext verfassen.
Type your own sample text and try it out at any size.
Geben Sie Ihren eigenen Probetext ein und probieren Sie die Schrift in jeder Größe aus.
The approved sample text will be remunerated on a project-specific basis.
Der abgenommene Probetext wird projektspezifisch vergütet.
A sample text of the confidentiality agreement is given in Appendix B.
Ein Mustertext der Geheimhaltungsvereinbarung ist in Anhang B enthalten.
Clicking a field in the Sample Text pane highlights it, allowing you to configure it further.
Wenn Sie im Beispieltextbereich auf ein Feld klicken, wird dieses markiert, sodass Sie es näher konfigurieren können.
Use the clone stamp or a similar tool to delete the "Sample Text".
Benutze den Clone Stamp oder ein ähnliches Tool, um den "Beispieltext" zu löschen.