And in your own unique way, you helped the Sandman.
Und auf deine ganz eigene Art hast du dem Sandmann geholfen.
And, Sandman, best of luck on tonight's fight.
Und Sandmann, alles Glück für den Kampf heute Abend.
The good Sandman then appears and sprinkles sand in their eyes.
Da erscheint das gute Sandmännchen und streut ihnen Sand in die Augen.
The Sandman and his friends are in this coloring book model.
Das Sandmännchen und seine Freunde stehen in diesem Malbuch Modell.
They find protection in sleep, brought to them by the Sandman.
Schutz finden sie im Schlaf, den der Sandmann ihnen bringt.
Perhaps , he thought, the Sandman might know where my brother is.
Vielleicht , dachte er, weiß ja das Sandmännchen wo mein Bruder ist.
Sandman concern is to entertain at a high level.
Sandmanns Anliegen ist es, auf hohem Niveau zu unterhalten.
Walk with me as I apologize to the Sandman.
Sehen Sie nun, wie ich beim Sandmann um Verzeihung bitte.
I never heard of a Sandman running, ever.
Ich habe nie gehört, dass ein Sandmann geflohen ist.
One special exhibition in the museum is dedicated to the Sandman.
Eine Sonderausstellung des Filmmuseums ist dem Sandmännchen gewidmet.
The Sandman excellently adapted to the conditions in space.
Der Sandmann hat sich den Bedingungen im Weltraum hervorragend angepasst.
After encountering several frightening figures, the Sandman appears.
Nach einigen unheimlichen Gestalten treffen sie den Sandmann.
First class all the way for my Sandman.
Überall nur erste Klasse für meinen Sandmann.