Vertaling van "Santa Trice" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The restoration of the estate was just completed and Santa Trice is ready to give hospitality to all those guests who appreciate silence, nature, tradition and good life.
Gerade erst wurden die Restaurationsarbeiten auf dem Anwesen abgeschlossen und Santa Trice steht nun somit auch für Urlaubsgäste zur Verfügung, welche die Ruhe, die Natur, die Tradition sowie das gute Leben genießen möchten.
If you book online, using the booking request form available on the website or by calling us, Tenuta Santa Trice guarantees the best available rate for the same room category and under the same conditions.
Wenn Sie online buchen, das Buchungsformular auf der Website nutzen oder uns anrufen, garantiert das Tenuta Santa Trice den besten verfügbaren Preis für dieselbe Zimmerkategorie und zu den gleichen Bedingungen.
Santa Trice offers you the possibility to rent your MTB choosing among the best Focus models and to start discovering the territory with specialized guides able to convey adrenaline and love for this land and its breathtaking views.
Santa Trice bietet Ihnen die Möglichkeit, ein MTB zu mieten, indem Sie eines der besten Focus-Modelle auswählen und das Gebiet mit spezialisierten Guides erkunden, die Adrenalin und Liebe für dieses Land und seine atemberaubenden Ausblicke vermitteln.
Tenuta Santa Trice is the ideal place for those who would like to pass their holiday in one of the most beautiful places in Tuscany, enjoying elegance, comfort and relax.
Tenuta Santa Trice ist der ideale Ort für all jene, die einen Urlaub in einem der schönsten Gebiete der Toskana voller Eleganz, Komfort und Entspannung verbringen möchten.
Because of its beauty and uniqueness, Santa Trice is certainly the ideal place to pass an unforgettable holiday and to live an authentic experience in Tuscany!
Aufgrund der einzigartigen Schönheit ist Santa Trice bestimmt der ideale Ort für einen unvergesslichen Urlaub und um die echte Toskana zu erleben!
That's why Tenuta Santa Trice is pet friendly: your 4-footed friends are welcome and can go wherever you accompany them.
Genau deshalb ist die Tenuta Santa Trince tierfreundlich: Ihre vierbeinigen Freunde sind bei uns herzlich Willkommen und dürfen sich überall in Ihrer Begleitung bewegen, sodass Sie Ihren Aufenthalt in vollen Zügen genießen können.
Santa Trice is certainly the ideal point of departure to discover the beauties of this angle in Tuscany, so rich of art and culture.
Santa Trice ist sicherlich der ideale Ausgangspunkt um die Schönheiten dieser Ecke in der Toskana, die so reich an Geschichte und Kultur ist, zu entdecken.
In Santa Trice you can rent MTB and eBike of all sizes, even for children.
In Santa Trice können Sie Mountainbike und eBike aller Größen mieten, auch für Kinder.
Santa Trice is a noble villa, imposing and strong like the stone of which it was built, dominating the hills and watching over the sea of the Etruscan Coast, in front of Elba Island.
TOSKANISCHES GUTSHAUS Santa Trice ist eine Eindrucksvolle, aus Naturstein errichtete Adelsvilla, direkt gegenüber der Insel Elba, welche die umliegenden Hügel beherrscht und auf das Meer der Etruskerküste blickt.
Tenuta Santa Trice is lying in the midst of the hills outside the village of Riotorto, part of the municipality of Piombino, a few kilometres from the sea of Baratti, San Vincenzo, Follonica and Scarlino.
Tenuta Santa Trice liegt auf einem Hügel in der Nähe des Ortes Riotorto, das Teil der Stadt Piombino ist, nur wenige Kilometer vom Meer von Baratti, San Vincenzo, Follonica und Scarlino entfernt.