We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Confirm the password, then select the Save password button.
Bestätigen Sie das Passwort und klicken Sie auf den Button Passwort speichern.
The save password functionality currently works with the PNA protocol.
Die Funktionalität zum Speichern des Kennworts funktioniert zurzeit mit dem PNA-Protokoll.
For added security, the eRoom administrator can disable the save password option.
Zur Erhöhung der Sicherheit kann der eRoom Administrator die Option zum Speichern des Kennworts deaktivieren.
To avoid having to re-enter the data each time, you can select the Save password check box.
Um die Daten nicht jedes Mal erneut eingeben zu müssen, können Sie das Kontrollkästchen Passwort speichern aktivieren.
Do not use the "Save password" option and close the web browser as soon as you have completed your session.
Nutzen Sie die "Passwort Speichern" Option nicht, und schließen Sie Ihren Webbrowser, sobald Sie Ihre Sitzung abgeschlossen haben.
Tick "Save password" box in order to avoid entering your login and password again next time you run the terminal.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Kennwort speichern", um zu vermeiden, dass Sie beim nächsten Mal erneut Ihr Login und Kennwort eingeben müssen.
Enable the "Save password" option, and the next time you start the platform, the last used account will be automatically connected to the server.
Aktivieren Sie die "Kennwort speichern" Option und beim nächsten Start der Plattform wird das Konto automatisch verbunden.
If you want to save the password, activate the control box "Save password".
Möchten Sie das Passwort speichern, so aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Passwort speichern".
When the window for resetting your password is displayed, enter your new password and click "Save password" to complete the process.
Wenn das Fenster zum Zurücksetzen Ihres Passworts angezeigt wird, geben Sie Ihr neues Passwort ein und klicken Sie auf "Passwort speichern", um den Vorgang abzuschließen.
You can also select Save password and auto connect to avoid signing in every time you use the feature.
Sie können auch „Kennwort speichern" und „Automatisch verbinden" auswählen, um sich nicht jedes Mal neu anmelden zu müssen, wenn Sie die Funktion verwenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.