Examples with "Scan-Software CyberView Regarding" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Scan-Software CyberView Regarding the CyberView X software, I must say it runs extremely well and didn't crash even once during my test phase; this is not to be taken as granted for scanning programs.
Zur Scan-Software CyberView X von Reflecta: Zunächst muss ich bemerken, dass die Software äußerst stabil läuft und während meiner Testphase nicht ein einziges Mal abgestürzt ist; das ist nicht selbstverständlich bei Scan-Programmen.
Andere resultaten
The included scan software CyberView does not make use of the full potential of capacity of the scanner.
Die mitgelieferte Scansoftware CyberView nutzt nicht das volle Potential des Scanners aus.
In cooperation with the producer's scan software CyberView, results are rather frugal.
Im Zusammenspiel mit der Hersteller-eigenen CyberView Scan-Software sind die Ergebnisse eher bescheiden.
Cyberview is a clearly arranged scan software, but it leaves desires regarding image quality.
CyberView ist eine sehr übersichtliche Scan-Software, lässt aber in der Bildqualität Wünsche offen.
Unfortunately, this type of "batch modus" is only possible with the in-house scan software CyberView.
Leider ist diese Art des "Stapelscans" nur mit der hauseigenen Scansoftware CyberView möglich.
Unfortunately, the included scan software, Cyberview' shows a number of shortcomings regarding image processing and speed.
Beside the scanner, all the necessary cables as also the simple scan software Cyberview are included in the scope of delivery.
Im Lieferumfang enthalten sind außer dem Scanner sämtliche erforderlichen Kabel sowie die einfache Scansoftware Cyberview.
As you can read in our test report, too, the image quality is rather bad, if the scanner is operated with the manufacturer's scan software CyberView.
Wie Sie in unserem Testbericht auch lesen können, ist die Bildqualität eher bescheiden, wenn der Scanner mit der Hersteller-eigenen Software CyberView betrieben wird.
While the standard scan software Cyberview offers only basic picture adjustment possibilities, SilverFast will provide an enormous number of adjustment possibilities within it's toolset.
Während die Standard-Scansoftware Cyberview nur grundlegende Bildeinstellmöglichkeiten bietet, hat SilverFast eine enorme Menge an Einstellmöglichkeiten nach der Durchführung des Vorscans in seiner riesigen Funktionspalette.
Instead of the standard scan software CyberView, the Reflecta Proscan 10T can be run with the SilverFast scan-software.
For instance, the reflecta scan software CyberView has included a couple of film profiles. But you better work with th scan software SilverFast, which offeres the selection of the inserted film in the so called NegaFix-dialogue, sorted by manufacturer, film type and film speed.
Die reflecta Scansoftware CyberView hat zum Beispiel einige Filmprofile gespeichert; am Besten fährt man mit der SilverFast Software, die die Auswahl des eingelegten Filmes im sogenannten NegaFix-Dialog anhand Hersteller, Filmsorte und Empfindlichkeit ermöglicht.
The Reflecta CrystalScan 7200 in combination with the scan software CyberView is not recommendable, as we will also see in the following chapter image quality.
Der Reflecta CrystalScan 7200 in Verbindung mit der Scansoftware CyberView ist nicht empfehlenswert, wie wir auch weiter unten im Kapitel Bildqualität noch sehen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.