Vertaling van "Security IDs" in Duits
No mapping between account names and security IDs was done.\r
Too many security IDs have been specified.\r
During a logon attempt, the user's security context accumulated too many security IDs.\r
Im Verlauf eines Anmeldeversuchs sammelte der Sicherheitskontext des Benutzers zu viele Sicherheitskennungen an.\r
The target computer also checks whether any of the security IDs in the token belong to any local groups at the target computer.
Darüber hinaus prüft der Zielcomputer, ob der Token Sicherheitskennungen aufweist, die für lokale Gruppen auf dem Zielcomputer definiert wurden.
The security token lists the user account ID and the security IDs of all the security groups the user belongs to.
Im Sicherheitstoken sind die Kennung des Benutzerkontos und die Sicherheitskennungen aller Gruppen aufgeführt, denen der Benutzer angehört.
0x534: No mapping between account names and security IDs was done. -or
0x534: Zuordnungen von Kontennamen und Sicherheitskennungen wurden nicht durchgeführt. -oder
Backward compatibility with security IDs used in Windows NT 4.0 and earlier
Abwärtskompatibilität mit den Sicherheitskennungen aus Windows NT 4.0 und früher
Setupcl.exe:The tool used by Sysprep to regenerate security IDs. Required.
Setupcl.exe: Das Tool, das Sysprep zum erneuten Generieren von Sicherheitskennungen verwendet. Erforderlich.
During a logon attempt, the user's security context accumulated too many security IDs. This is a very unusual situation. Remove the user from some global or local groups to reduce the number of security ids to incorporate into the security context.
Im Verlauf eines Anmeldeversuchs sammelte der Sicherheitskontext des Benutzers zu viele Sicherheitskennungen. Entfernen Sie den Benutzer aus einigen globalen oder lokalen Gruppen, um die Anzahl der Sicherheitskennungen zu reduzieren, die in den Sicherheitskontext aufgenommen werden.
Security IDs of the new groups for target.
Security IDs are not recovered.
After the VDA registers, the Controller with which it registered sends a list of the current Controller Fully Qualified Domain Names (FQDNs) and Security IDs (SIDs) to the VDA.
Nach der VDA-Registrierung sendet der Controller, bei dem die Registrierung erfolgte, eine Liste der vollständig qualifizierten Domänennamen (FQDNs) und Sicherheits-IDs (SIDs) an den VDA.
Some mapping between account names and security IDs was not done.
0x0515 Einige Zuordnungen von Kontennamen und Sicherheits-IDs wurden nicht ausgeführt.