Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Security Strategy
Vertaling van "Security Strategy" in Duits
Cybersicherheitsstrategie
Datensicherheitsstrategie
Cloud-Sicherheitsstrategie
National Security Strategy, chapter I, p.
Die neue Nationale Sicherheitsstrategie der Bush-Administration, p.
In addition, there are new developments that we must consider as we reflect further on the Security Strategy.
Weiterhin gibt es einige neue Entwicklungen, auf die man in der weiteren Reflexion über die Sicherheitsstrategie eingehen muss.
All these things need to be included in our consideration of aspects of the Security Strategy that may need to be expanded upon.
Alle diese Dinge sind in die Überlegungen darüber, was gegebenenfalls an der Sicherheitsstrategie ergänzt werden soll, einzubeziehen.
Obviously the revised Security Strategy should maintain its civil/military dual approach and its main elements of preventive engagement and effective multilateralism.
Die revidierte Sicherheitsstrategie sollte natürlich ihren dualen zivilen/militärischen Ansatz beibehalten sowie ihre grundlegenden Elemente des präventiven Engagements und des effektiven Multilateralismus.
The new Security Strategy recommends that foreign and security policy be more closely dovetailed with development policy.
Die neue Sicherheitsstrategie empfiehlt eine enge Verzahnung der Außen- und Sicherheitspolitik mit der Entwicklungspolitik.
Yet, as rightly underlined in our common Security Strategy, "even in an era of globalisation, geography is still important".
Wie in unserer gemeinsamen Sicherheitsstrategie allerdings ganz richtig hervorgehoben wurde, "spielen selbst im Zeitalter der Globalisierung die geografischen Aspekte noch immer eine wichtige Rolle".
The Security Strategy is primarily a political concept, and as such transcends military considerations.
Die Sicherheitsstrategie ist in erster Linie ein politisches Konzept, das weit über die militärischen Aspekte hinausgeht.
Ten years after the adoption of the EU's first Security Strategy, the time for this is ripe.
Zehn Jahre nach der ersten Sicherheitsstrategie der Europäischen Union ist die Zeit reif dafür.
As indicated by the European Security Strategy this might also include joint disarmament operations, the support for third countries in combating terrorism and security sector reform .
Wie von der Europäischen Sicherheitsstrategie angedeutet kann dies auch gemeinsame Entwaffnungsoperationen umfassen sowie Stütze für Drittländer im Kampf gegen den Terrorismus und Reform des Sicherheitssektors.
I mentioned earlier another key instrument for implementing the European Security Strategy, by which I mean, of course, our development policy.
Ein weiteres Schlüsselinstrument - ich habe es vorhin schon erwähnt - zur Implementierung der europäischen Sicherheitsstrategie ist natürlich die europäische Entwicklungspolitik.
The key issue of security is at the centre of the European Security Strategy, which should contribute to a stronger multilateral system.
Im Mittelpunkt der Europäischen Sicherheitsstrategie, die zu einem stärkeren multilateralen System beitragen soll, steht die Sicherheit.
Obama's new National Security Strategy shows a political willingness to back an international order able to tackle these challenges.
Obamas neue nationale Sicherheitsstrategie zeigt die politische Bereitschaft, eine internationale Ordnung zu unterstützen, die imstande ist, diese Herausforderungen in Angriff zu nehmen.
The implementation of the European Security Strategy will be continued, in particular in the area of human security.
Die Umsetzung der Europäischen Sicherheitsstrategie wird fortgesetzt, insbesondere im Bereich der Bevölkerungssicherheit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Security Strategy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1854. Exact: 1854. Verstreken tijd: 64 ms.
