Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Self-latching
Vertaling van "Self-latching" in Duits
Selbstverriegelndes
Selbstverriegelnde Entfaltungsgelenkvorrichtung
selbstverriegelnd
A self-latching lock (1) as in claim 4, characterized in that the control unit (12) is connected to a transceiver (13) inside the lock for the purpose of receiving and forwarding wirelessly transmitted signals.
Selbstverriegelndes Schloss (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit (12) mit einer im Schloss angeordneten Empfangs- und Sendeeinheit (13) zur Aufnahme und Weiterleitung leitungslos übermittelter Signale verbunden ist.
A self-latching lock (1) as in any of the preceding claims, characterized in that the lock-out extension of the bolt (2) is additionally dependent on the entry of the catch (3) in the striker plate.
Selbstverriegelndes Schloss (1) nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Ausschließen des Riegels (2) zusätzlich vom Eintreten der Falle (3) in das Schließblech abhängig ist.
A self-latching lock (1) as in claim 1, characterized by a segment lever (74) that is permanently coupled to the hubs (63, 64) for driving an electric generator mounted inside the lock (1).
Selbstverriegelndes Schloss (1) nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen mit den Dornanschlusskörpern (63, 64) ständig gekoppelten Zahnradsegmenthebel (74) zum Antrieb eines im Schloss (1) angeordneten elektrischen Generators.
A self-latching lock (1) as in claim 10, characterized in that the inhibitor (9) is operated by at least one of mechanical and electrical means and remotely controllable.
Selbstverriegelndes Schloss (1) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Sperreinrichtung (9) mechanisch und/oder elektrisch angetrieben und fernbetätigbar ist.
Self-latching connection device for a card with an edge contact area.
Selbstverriegelungssteckverbindung für Karten mit Randkontaktflächen.
Self-latching device for fastening a hinged closure member
Selbstverriegelnde Vorrichtung zur Verriegelung eines Scharnierverschlusses
You also need a self-latching gate to provide an additional barrier.
Außerdem benötigen Sie eine selbstschließende Tür, um eine zusätzliche Barriere zu schaffen.
Genderless connectors with patented push-pull hermaphroditic self-latching system.
Geschlechtslose Steckverbindungen mit patentiertem hermaphroditischen Push-Pull Verriegelungssystem.
The invention creates a self-latching device for protection of an apparatus, such as a discharge lamp with a low residual current.
Die Erfindung schafft eine Vorrichtung mit Selbsthaltung zum Schutz eines Gerätes, wie einer Entladungslampe mit geringem Reststrom.
A self-closing and self-latching gate is your best option. 5
Eine selbstschließende und selbst-verriegelnde Tür ist die beste Lösung. 5
The control input is connected to a self-latching means which provides a signal which exceeds the specific value.
Der Steuereingang ist mit einem Selbsthaltemittel verbunden ist, das ein Signal bereitstellt, das den bestimmten Wert übersteigt.
A connection apparatus in accordance with any one of the preceding claims, characterized in that the pressing device (19) is made in a self-latching manner.
Anschlussvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Presseinrichtung (19) selbstverriegelnd ausgebildet ist.
The apparatus recited in claim 9 wherein said latch member (138) is self-latching.
Einrichtung nach Anspruch 9, bei der das genannte Verriegelungselement (138) selbstverriegelnd ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Self-latching in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 30 ms.
