Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sensitive User Content
Vertaling van "Sensitive User Content" in Duits
sensible Nutzerinhalte
However, to the extent permitted and anticipated by law (e.g. provision of data to national authorities etc.), Instahelp reserves the right to store and archive Sensitive User Content for an appropriate period.
Soweit gesetzlich zulässig und vorgesehen (zB Bereitstellung von Daten gegenüber staatliche Behörden etc) behält sich Instahelp jedoch vor, sensible Nutzerinhalte für einen angemessenen Zeitraum zu sichern bzw zu archivieren.
Excluded from this provision is Sensitive User Content, which is transmitted in encrypted form and therefore handled with strict confidentiality, being passed exclusively to the Counsellor and relevant User.
Von dieser Regelung ausgenommen sind sensible Nutzerinhalte, welche verschlüsselt übermittelt und daher streng vertraulich behandelt werden und ausschließlich dem Berater und betreffenden Nutzer bereitgestellt werden.
General and Sensitive User Content may also be collectively termed "user content".
Allgemeine- und Sensible Nutzerinhalte können gemeinsam auch allgemein als „Nutzerinhalte" bezeichnet werden.
On the other hand, Sensitive User Content must not be published and is also not covered by the granting of rights to Instahelp in this section 5.9.
Sensible Nutzerinhalte dürfen hingegen nicht veröffentlicht werden und sind auch nicht von der in diesem Punkt 5.9 vorgesehenen Rechteeinräumung an Instahelp erfasst.
Sensitive User Content as defined in section 5.1 will be made available exclusively to the Counsellor and the Customer and is visible neither to other Users nor to Instahelp.
Sensible Nutzerinhalte gemäß Punkt 5.1 werden ausschließlich dem Berater und dem Kunden bereitgestellt und sind weder für andere Nutzer noch für Instahelp ersichtlich.
All direct communication between Customers and their Counsellors then takes place using this bilateral encryption mechanism, through which it is possible to ensure anonymous communication and, above all, the confidential exchange of Sensitive User Content as defined in section 5.1.
Jede direkte Kommunikation zwischen Kunden und deren Berater erfolgt sodann unter Inanspruchnahme dieses beidseitigen Verschlüsselungsmechanismus womit eine anonyme Kommunikation, allen voran aber der vertrauliche Austausch Sensibler Nutzerinhalte gemäß Punkt 5.1 sichergestellt werden kann.
Moreover, Instahelp has no rights to exploit or use such Sensitive User Content.
Des Weiteren stehen Instahelp an solchen Sensiblen Nutzerinhalten keine Verwertungs- und Verwendungsrechte zu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sensitive User Content in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 34 ms.
