The months September until the end of the year still offer pleasant weather.
Das Wetter immer noch wunderschön von September bis Ende des Jahres.
We can recommend this journey from September until May, because the other months you might sink into the snow everywhere.
Die hier beschriebene Reise empfehlen wir von September bis Mai, da Du zu anderen Zeiten möglichweise im Schnee versinken würdest.
The season lasts from around September until June during which three programmes including eight to ten events are being showed.
Die Saison geht von September bis Juni und dabei entstehen jeweils drei Programme mit acht bis zehn Veranstaltungen.
The autumn and winter months from September until March are most suitable for such inspection work on account of the low flow conditions.
Die Herbst- und Wintermonate von September bis März eignen sich aufgrund der niedrigen Wasserführung für solche Revisionsarbeiten am besten.
In general, a residential rent is available for the academic year from September until the end of June.
In der Regel vermieten wir für die Dauer eines Studienjahres von September bis Ende Juni.
It often appears around midnight and is best experienced on a dark, clear night sky from September until the beginning of April.
Meistens wird es gegen Mitternacht sichtbar und kann am besten von September bis Anfang April an einem dunklen und klaren Nachthimmel beobachtet werden.
Membership is seasonal and is therefore valid from September until the end of the following June.
Die Mitgliedschaft ist ein Saisonbeitrag und ist deshalb jeweils von September bis zum Ende des darauf folgenden Juni gültig.
The summer is usually very crowded, but from mid September until June it is perfect.
Im Sommer ist es recht touristisch, zwischen September bis Juni allerdings sehr angenehm.
From end of September until end of March you can see these green flames above the fjord and mountains.
Von Ende September bis Ende März können Sie diese grünen Flammen oberhalb des Fjords beobachten.
Northern lights are best seen on a dark, clear night sky from September until the beginning of April.
Die fantastische Lichtshow ist am besten an einem dunklen, klaren Nachthimmel von September bis Anfang April zu sehen.
A spa area with a sauna and treatment rooms is open from September until June.
Ein Wellnessbereich mit einer Sauna und Anwendungsräumen hat von September bis Juni geöffnet.
Ski and fun from September until the beginning of May
Ski und Spaß von September bis Anfang Mai
The resort is open to visitors every year from September until June.
Das Gebiet ist jedes Jahr von September bis Juni des Folgejahres für Besucher geöffnet.