'Server scripts' are useful for tasks like calculating the values of variables or reading and parsing data from a file and using it to drive a test.
'Server Skripte' sind für Dinge wie das Berechnen von Variablenwerten oder das Einlesen und Parsen von Testdaten nützlich.
To make a jar available solely to 'Server scripts' or solely to 'SUT scripts', drop it in the respective sub-directory called qftest or sut instead.
Um eine jar Datei ausschließlich für 'Server Skripte' oder ausschließlich für 'SUT Skripte' bereitzustellen, stellen Sie diese stattdessen in das zugehörige Unterverzeichnis namens qftest bzw. sut.
Some input signals don't have a predefined meaning in TransportControl and can be linked with actions only by using SERVER scripts.
Viele Eingangssignale haben innerhalb von TransportControl keine festgeschriebene Bedeutung und können mit Hilfe von SERVER-Scripts beliebig mit Aktionen verknüpft werden.
We modified the database creation SQL Server scripts in the DVD Store distribution package to build the database schema, which includes the file structure, tables, indices, stored procedures, and triggers.
Die SQL Server-Skripte im DVD Store-Verteilungspaket zum Erstellen der Datenbank wurden so geändert, dass das Datenbankschema mit Dateistruktur, Tabellen, Indices, gespeicherten Prozeduren und Auslösern erstellt werden konnte.
You may insert your own HTML code, server scripts, and support files into StudioLine's rendered HTML code.
Sie können Ihren eigenen HTML-Code, Server-Skripte und Zusatzdateien in den von StudioLine erzeugten HTML-Code einfügen.
The environments in which 'Server scripts' or 'SUT scripts' are executed are defined by the global and local namespaces in effect during execution.
Die Umgebung in der 'Server Skripte' oder 'SUT Skripte' ausgeführt werden, wird durch den globalen und lokalen Namespace bestimmt, die während der Ausführung definiert sind.
The usage of the daemon API is not restricted to 'Server scripts'.
Die Verwendung der Daemon-API ist nicht auf 'Server Skripte' beschränkt.
'Server scripts' are run in script interpreters for the different script languages embedded in QF-Test itself, while 'SUT scripts' are run in a script interpreter embedded in the SUT.
'Server Skripte' werden in jeder Skriptsprache jeweils in einem Interpreter ausgeführt, der in QF-Test selbst integriert ist, während 'SUT Skripte' in jeweils einem im SUT integrierten Interpreter laufen.
Script Server scripts are easily enabled via EtherShare Admin by adding just a few lines of script.
Script Server Skripte können einfach, durch nur ein paar Zeilen Skript, per EtherShare Admin aktiviert werden.
SQL Server Scripts for "Clustering Data"
SQL Server Skripte für „Daten-Cluster"
This is much more convenient for an initialization file because everything defined and all modules imported will be directly available to 'Server scripts' and 'SUT scripts'.
Dies ist für Initialisierungsdateien von Vorteil, da alle Module, die von diesen importiert werden, direkt für 'Server Skript' und 'SUT Skript' Knoten zur Verfügung stehen.
The run-context rc When executing 'Server scripts' and 'SUT scripts', QF-Test provides a special environment in which a variable named rc is bound.
Zur Ausführung von 'Server Skripten' und 'SUT Skripten' stellt QF-Test eine spezielle Umgebung zur Verfügung, zu der u.a. das Runcontext Objekt gehört, das den aktuellen Zustand der Ausführung eines Tests repräsentiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.