Examples with "Service Web Part" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To exclude certain users or groups from accessing the AD Self Service Web Part, enter in the name here.
a. Um bestimmte Benutzer oder Gruppen von dem Zugriff auf das AD Self Service Webpart auszuschließen, die Namen hier eintragen oder nach ihren Namen in dem Verzeichnis suchen.
To configure account information in AD Self Service web part, click the "open the tool pane" hyperlink to access more configurations
Um Kontoinformationen in AD Self Service Webpart zu konfigurieren, klicken Sie auf den "Öffnen Sie den Toolbereich" Hyperlink, um auf mehr Konfigurationen zuzugreifen.
Users with these permission levels will have authority to modify the web part settings and layout in the AD Self Service web part settings page
For more complex collaborations, integration with Windows SharePoint Services Web Parts is advised.
Für eine komplexere Zusammenarbeit wird die Integration von Windows SharePoint Services-Webparts empfohlen.
You also can include and link PerformancePoint Services Web Parts with other SharePoint Server Web Parts on the same page.
Außerdem können Sie Webparts der PerformancePoint-Dienste in andere SharePoint Server-Webparts auf der gleichen Seite einschließen und mit diesen verknüpfen.
Set the toolbar options for the Excel Services Web Part
Die Symbolleistenoptionen für das Excel Services-Webpart festlegen
Describes how to create a link to an assignment in an e-mail message or in a SharePoint Services Web Part.
Beschreibt das Erstellen eines Links zu einer Zuordnung in einer E-Mail-Nachricht oder in einem SharePoint Services-Webpart.
With this set to "true", users have the ability to configure Documentum Content Services Web Parts in the Tool Pane from a SharePoint site.
Wird der Wert auf "true" gesetzt, dürfen Benutzer Documentum Content Services-Webparts in der Werkzeugleiste einer SharePoint-Site konfigurieren.
You can create a Web link to an assignment that you can put in a Windows SharePoint Services Web Part or e-mail message.
Sie können einen Weblink zu einem Arbeitsauftrag erstellen, den Sie in einen Windows SharePoint Services-Webpart oder eine E-Mail-Nachricht einfügen können.
Go to any SharePoint site (set up previously using the old version) containing a Content Services Web Part.
Gehen Sie zu einer SharePoint-Site (die zuvor mithilfe der alten Version eingerichtet wurde), die ein Content Services-Webpart enthält.
Capture several parameter values from a user in an InfoPath Form Web Part, such as a mortgage calculator, and display a table of results in the Excel Services Web Part.
Verschiedene Parameterwerte, die ein Benutzer in ein InfoPath-Webpart (beispielsweise ein Hypothekenrechner) eingegeben hat, abrufen und eine Tabelle mit Ergebnissen im Excel Services-Webpart anzeigen
Windows SharePoint Services provides several Web Parts that are ready to use with your site.
Windows SharePoint Services stellt mehrere Webparts zur Verwendung mit Ihrer Website zur Verfügung.
You will need to configure the Documentum Content Services for SharePoint Web Parts accordingly.
Die Documentum Content Services für SharePoint Webparts werden dementsprechend konfiguriert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.