Alle Dienstleistungen, die weder über das Internet noch über die ServiceLine angeboten werden (können), werden durch die BeraterInnen des Service für Arbeitskräfte in den Regionalen Geschäftsstellen im Rahmen persönlicher Kontakte erbracht.
Personal advisors All the services unavailable on the internet and via the service line are provided by personal contact advisors from the manpower service.
Eine anonyme Beratung ist auch über eine spezielle Serviceline möglich.
An anonymous consultation is also possible via a special service line.
Unter dem neuen Dachbegriff ServiceLine haben wir alle wichtigen Dienstleistungen gebündelt.
We have bundled all important services under the new umbrella term Service Line.
Für Ersatzteilbestellungen kontaktieren Sie bitte die Serviceline oder nutzen Sie das untenstehende Bestellformular.
For parts orders please contact the service line or use the order form below.
Alle wichtigen Details und Infos zu den noch geltenden Maßnahmen finden Sie auf unserer Serviceline.
All important details and information on the measures still in force can be found on our service line.
Neben der herkömmlichen Serviceline und dem Kundenservice per E-mail, bieten viele Unternehmen mittlerweile die Möglichkeit Anfragen per Live-Chat, Messenger und Soziale Netzwerke zu senden.
In addition to the traditional service line and customer service via e-mail, many companies now offer the possibility to send inquiries via live chat, messenger and social networks.
Unsere qualifizierte technische Serviceline ist sieben Tage in der Woche jeweils 24 Stunden (24/7) für Sie erreichbar.
Our qualified technical service line is available to you 24 hours a day, seven days a week.
777 ist deshalb auch die Nummer unserer Serviceline, die 7 Tage die Woche von 7 Uhr morgens bis 7 Uhr abends bei etwaigen Kraftwerksstörungen für Sie erreichbar ist.
777 is therefore the number of our service line, which is open for you on 7 days a week, from 7 hours in the morning to 7 hours in the evening for possible power station failures.
Unsere technische Serviceline steht Ihnen sieben Tage die Woche (einschließlich gesetzlicher Feiertage) in der Zeit von 06.00 Uhr bis 22.00 Uhr zur Verfügung.
The technical service line is available seven days a week (including public holidays) from 06:00 am to 10:00 pm.
Bei Anfragen oder Beschwerden stehen dem Nutzer die Services im „Online-Account" sowie unsere kostenlose Serviceline unter 0800210210 oder zur Verfügung.
In the case of enquiries or complaints, the Online Account services as well as our free-of-charge Service Line - call 0800210210 or write to - are available to our users.
Mehr Informationen zu den Covid-19 Empfehlungen und Regelungen finden Sie auf unserer Serviceline.
For more information about the Covid-19 recommendations and regulations please read our service line.
Der Schlüssel zum Match wird auf der einen Seite die Effektivität von Taliqua von der Serviceline sein, auf der anderen Seite Brandie's Dominanz am Netz.
The key to this match will rely on how effective Taliqua can be from the service line and how dominant Brandie can be at the net.
Buchungen erfolgen über die Serviceline oder im Internet.
Bookings can be made via the Service Line or on the Internet.
