We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Innerhalb
binnen
eingerichtet
A mirror-making workshop is set up within the conference.
Innerhalb des Kongresses ist eine Spiegelwerkstatt aufgebaut.
Set up within minutes and without tools
Innerhalb von Minuten und ohne Werkzeug einrichten
Set up within 24 hours, guaranteed!
Innerhalb 24 Stunden eingerichtet, garantiert!
Set up within a week
Set up innerhalb einer Woche
Set up within seconds, keeping every area in view - worldwide in HD (1280x720/25fps).
Sekundenschnell eingerichtet, jeden Winkel im Blick - weltweit in HD (1280x720/25fps).
Simple Setup - Set up within minutes with quick and easy setup.
Einfaches Setup - Einrichtung in wenigen Minuten mit schneller und einfacher Einrichtung.
Set up within days, scale out within hours Resilient
Setup innerhalb weniger Tage, skalierbar innerhalb weniger Stunden
At every filming location, the craft service was set up within minutes.
An jedem Drehort war das Filmcatering innerhalb weniger Minuten aufgebaut.
Simple shelf that can be set up within a few minutes.
Schlichtes Regal, das sich innerhalb weniger Minuten aufbauen lässt.
Personal meetings with psychotherapists can be set up within a few days.
Persönliche Sitzungen mit Psychotherapeuten können innert weniger Tage organisiert werden.
Monitoring structures were also set up within an acceptable time.
Auch waren die Strukturen für die Begleitung innerhalb einer angemessenen Zeit eingerichtet.
At the festival, the dance area was set up within a vibrant quadrangle.
Auf dem Festival wurde der Tanzbereich innerhalb eines lebendigen Vierecks eingerichtet.
This institutional monitoring must be set up within the future association of states.
Diese institutionelle Kontrolle muss innerhalb der künftigen Staatenverbindung eingerichtet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.