Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Seventh Research Framework Programme
Vertaling van "Seventh Research Framework Programme" in Duits
Siebten Forschungsrahmenprogramm
Siebte Forschungsrahmenprogramm
Siebtes Forschungsrahmenprogramm
siebten Rahmenprogramm
Siebten Rahmenprogramms
7. Forschungsrahmenprogramm
7. Rahmenprogramm
7. Forschungsrahmenprogramms
That will enable the Seventh Research Framework Programme to concentrate properly on excellence in research.
Dann kann sich das Siebte Forschungsrahmenprogramm wirklich auf Exzellenzforschung konzentrieren.
The Seventh Research Framework Programme does not provide for adequate budget funds for this purpose.
Hierfür wurden im Siebten Forschungsrahmenprogramm keine ausreichenden Haushaltsmittel vorgesehen.
Finally, I should mention the Seventh Research Framework Programme, which runs parallel to new strategy.
Zum Abschluss möchte ich das Siebte Forschungsrahmenprogramm erwähnen, das parallel zu der neuen Strategie läuft.
Under the Seventh Research Framework Programme youth research could focus on the impact of young people's participation in representative democracy and in voluntary activities.
Im Zuge des Siebten Forschungsrahmenprogramms könnte die Jugendforschung ihren Schwerpunkt auf die Auswirkungen der Partizipation Jugendlicher an der repräsentativen Demokratie und an freiwilligen Aktivitäten legen.
The emphasis on "translational research" to bridge the gaps between basic research and useful applications in the Seventh Research Framework Programme is good news - but this should explicitly include neglected diseases most in need of such research.
Die Betonung der "translationalen Forschung" im Siebten Forschungsrahmenprogramm, mit der die Lücke zwischen Grundlagenforschung und nützlichen Anwendungen geschlossen werden soll, ist zu begrüßen - doch sollte diese Ausrichtung ausdrücklich die vernachlässigten Krankheiten einschließen, die solcher Forschung am dringendsten bedürfen.
having regard to the Seventh Research Framework Programme (2007-2013),
in Kenntnis des Siebten Forschungsrahmenprogramms (2007-2013),
Seventh Research Framework Programme (€ 54582.1 million)
Siebtes Forschungsrahmenprogramm (€ 54582,1 Million)
The Seventh Research Framework Programme now once again gives us the opportunity to exert pressure so that more money goes into research.
Wir haben im Siebten Forschungsrahmenprogramm jetzt wieder die Möglichkeit, noch einmal Druck zu erzeugen, damit mehr Geld in die Forschung fließt.
It is fortunate that the Seventh Research Framework Programme can concentrate properly on excellence in research.
Das Siebte Forschungsrahmenprogramm kann sich glücklicherweise wirklich auf die Exzellenzforschung konzentrieren.
having regard to the seventh framework programme for research and technological development and demonstration activities (2007-2013), which is currently under preparation (COM(2005)0119) (Seventh Research Framework Programme),
in Kenntnis des zurzeit in Vorbereitung befindlichen siebten Rahmenprogramms für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration (2007-2013) (KOM(2005)0119) (Siebtes Forschungsrahmenprogramm),
The EU will contribute €800 million from its Seventh Research Framework Programme, a sum that will be matched by industry.
Die EU wird 800 Mio. € aus dem Siebten Forschungsrahmenprogramm beisteuern, und die Industrie wird einen Beitrag in gleicher Höhe leisten.
Stimulating the involvement of SMEs in its activities, in line with the objectives of 15% in the Seventh Research Framework Programme
Die Beteiligung von KMU an seinen Tätigkeiten soll im Einklang mit dem Ziel des Siebten Forschungsrahmenprogramms gefördert werden, wonach ihr Beitrag 15 % ausmachen soll.
The Seventh Research Framework Programme will include measures to help SMEs meet certain research-related financing needs.
Das Siebte Forschungsrahmenprogramm wird auch Maßnahmen beinhalten, die es den KMU erleichtern sollen, bestimmte Teile ihres forschungsrelevanten Finanzierungsbedarfs zu decken.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 155. Exact: 155. Verstreken tijd: 115 ms.
