Vertaling van "Sew Over" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You'll sew over the other triangles, that's right.
Das Übernähen der anderen Dreiecke ist in Ordnung.
It also makes it easy to sew over cross seams.
Er ermöglicht ein müheloses Übernähen von Quernähten.
Erin really is an easy sew - as always with Sew Over It, the pattern pieces come together nicely, and thanks to the very detailed instructions in the ebook, the skirt could even be a beginners project.
Wie bei allen Sew Over It-Schnitten, die ich bisher genäht habe, fügt sich alles perfekt zusammen, und die Anleitungen in dem ebook sind gut bebildert.
Making Alex was a good notion, though, because I realized that I need a sway back adjustment on Sew Over It patterns (or on all patterns, actually).
Und das war auch gut so, weil mir an dem Kleid aufgefallen ist, dass ich bei Sew Over It-Schnitten dringend eine Hohlkreuz-Anpassung brauche (eigentlich bei allen Schnitten).
I had sewn one earlier this year, but I was not happy with the fit and the sleeves were just too short... Alas, this time I decided to sew up the Sew Over It Cocoon coat.
Ich hatte letztes Jahr zwar schon einen genäht, aber ich war nicht wirklich mit der Passform zufrieden und die Ärmel waren etwas zu kurz... weshalb ich mich für den Sew Over It Cocoon Coat entschieden habe.
DE: Today I'd like to show you my new dress, the brand new pattern by the Sew Over It, the 1940s wrap dress!
EN: Heute möchte ich euch gerne mein neues Kleid von Sew Over it vorstellen, das brandneue 1940s Wrap Dress!
The pattern is a Heather by Sew Over It with the same changes as before (size 16 with size 20 sleeves).
Es ist wieder eine Heather von Sew Over It mit den gleichen kleinen Änderungen (Größe 16 mit Größe 20 Ärmeln).
I sewed it up in a size 12 using crepe from the Sew Over It Online shop.
Genäht habe ich das Kleid auch in Größe 12 in einem Krepp vom Sew Over It Online Shop.
The pattern is my trusty Heather by Sew Over it.
Das Schnittmuster war mal wieder Heather von Sew Over It.
I had already finished my Sew Over It Coco Jacket the night before and was now hoping to finish at least 3 of my 6 UFOs.
Ich hatte schon am Abend zuvor eine Sew Over It Coco Jacke fertig genäht und wollte am Wochenende wenigstens 3 meiner 6 UFOs fertig stellen.
Today I'd like to show you my new Zoe Dress from Sew Over It.
Heute zeige ich euch mein neues Zoe Kleid von Sew Over It.
I am a big fan of the British indie patterns, and the fabric in which they are sewn up (I'm especially in love with Sew Over It and Tilly and The Buttons!
Ich bin großer Fan von den englischen Indie-Schnittmustern und den Stoffen, die dafür vernäht werden (vor allem Sew Over It und Tilly and The Buttons haben es mir angetan!
EN: LIsa Comfort the lady behind Sew Over It, started publishing a quarterly Sewing/DIY magazine this year, that you can order either in digital or paper form.
EN: Lisa, die Gründerin von Sew Over It, bringt seit diesem Jahr Quartalsweise eine Näh/DIY Zeitschrift heraus, das man entweder digital oder in Papierform abonnieren kann.