We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie schwitzte
She was sweating with excitement.
Sie schwitzte vor Aufregung.
She was sweating all over her body and developed an elevated heartbeat.
Sie schwitzte am ganzen Körper und ihr Herzschlag erhöhte sich.
Randal! She was sweating me.
Randal! Sie hat mich verunsichert.
Yes. She was sweating.
Ja. Sie war völlig verschwitzt.
She was sweating gallons, afraid her parents would discover the broken window.
Sie bekam Schweißausbrüche, aus Angst, ihre Eltern würden das zerbrochene Fenster entdecken.
She was sweating bullets before the big game, hoping to make her coach proud.
Vor dem großen Spiel war sie nervös wie ein Schießhund und hoffte, ihren Trainer stolz zu machen.
She was sweating bullets when her boss asked to speak with her alone.
Als ihr Chef sie bat, allein mit ihr zu sprechen, rutschte ihr das Herz in die Hose.
She was sweating bullets the whole flight, terrified of flying.
Während des ganzen Fluges war sie starr vor Angst, da sie panische Flugangst hatte.
As the deadline approached, she was sweating bullets over her unfinished project.
Als die Frist näher rückte, war sie wegen ihres unfertigen Projekts völlig durch den Wind.
On the roller coaster, she was sweating bullets, holding on tight to her friend's arm.
In der Achterbahn war sie völlig aufgelöst und klammerte sich fest an den Arm ihrer Freundin.
When she confronted her ex, she was sweating bullets, unsure how he would react.
Als sie ihrem Ex gegenüberstand, war sie wie gelähmt vor Angst, unsicher, wie er reagieren würde.
She couldn't hide that she was sweating buckets when asked to share her story.
Sie konnte nicht verbergen, dass sie wie verrückt schwitzte, als sie gebeten wurde, ihre Geschichte zu erzählen.
Her pupils were dilated, she was sweating,
Ihre Pupillen waren geweitet, sie hat geschwitzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.