We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schalen-KE
Wandstärkenelement
Schalen-KEs
Schalenelement
Wandungs-Feature
Shell-Funktion
The Shell feature allows you to select the adjacent tangent surfaces.
Mit dem Schalen-KE können Sie die benachbarten Tangentialflächen auswählen.
When [PROD84] makes the shell, all the features that were added to the solid before you created the Shell feature are hollowed out.
Wenn [PROD84] die Schale erstellt, werden alle KEs, die vor der Erzeugung des Schalen-KEs dem Volumenkörper hinzugefügt wurden, ausgehöhlt.
While creating or redefining the Shell feature, you can, at any time, select additional surfaces to remove, or clear the selection of some of the previously selected surfaces, by activating the Removed surfaces collector in the References slide-up panel.
Beim Erzeugen oder Umdefinieren des Schalen-KEs können Sie jederzeit zusätzliche Flächen auswählen, die entfernt werden sollen, oder einige der zuvor ausgewählten Flächen abwählen. Aktivieren Sie dazu den Kollektor Entfernte Flächen (Removed surfaces) im Erweiterungsfeld Referenzen (References).
This collector is always active when you start to create or redefine a Shell feature.
Dieser Kollektor immer aktiv, sobald Sie beginnen, ein Schalen-KE zu erzeugen oder umzudefinieren.
The Shell feature hollows out the inside of the solid, leaving a shell of a specified wall thickness.
Das Schalen-KE höhlt die Innenseite eines Volumenkörpers aus, so dass eine Schale mit einer festgelegten Wandstärke entsteht.
This example shows you how to create a Shell feature by excluding surfaces and prevent the shell from penetrating at convex corners.
Dieses Beispiel zeigt, wie Sie ein Schalen-KE durch Ausschließen von Flächen erstellen und wie Sie verhindern, dass die Schale konvexe Ecken durchdringt.
When you select surfaces that have other surfaces tangent to them for independent thickness, all surfaces that are tangent must have the same thickness, or the Shell feature fails.
Wenn Sie zum Erstellen einer unabhängigen Wandstärke Flächen wählen, die andere tangential zu ihnen angeordnete Flächen aufweisen, müssen alle tangentialen Flächen dieselbe Wandstärke erhalten, da sonst das Schalen-KE nicht erzeugt werden kann.
If the part has a corner between more than three surfaces, the Shell feature may be geometrically undefined; in this case, [PROD84] highlights the trouble area.
Hat das Teil eine Ecke zwischen mehr als drei Flächen, kann es vorkommen, dass das Schalen-KE geometrisch nicht definiert ist. In einem solchen Fall hebt [PROD84] den Problembereich hervor.
If [PROD84] cannot create a constant thickness, the Shell feature fails.
Wenn [PROD84] keine konstante Dicke erzeugen kann, ist auch die Erzeugung des Schalen-KE nicht möglich.
Options-Contains the options for excluding surfaces from the Shell feature.
Optionen (Options) - Enthält die Optionen zum Ausschließen von Flächen vom Schalen-KE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.