Vertaling van "SiO2 content" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SiO2 content in the human body decreases with age.
Mit zunehmendem Alter nimmt der SiO2-Gehalt des menschlichen Körpers ab.
In general, reference values for the SiO2 content lie between 94 and>99 percent.
Allgemein werden Richtwerte für den SiO2-Gehalt zwischen 94 und>99% angegeben.
Low SiO2 content (no silicating, no oxydation of titan)
Niedriger SiO2 Gehalt (keine Aufsilizierung, keine Oxidation von Titan)
The suitability of quartz grains as molding material is mainly determined by the SiO2 content.
Die Eignung eines Quarzkornes als Formgrundstoff wird in erster Linie durch den Anteil an SiO2 bestimmt.
The mineral sequence of these two series indicates that the SiO2 content increases with increasing the residual melt crystallization.
Die Mineralabfolge dieser beiden Reihen zeigt, dass der SiO2-Gehalt der Restschmelze mit zunehmender Kristallisation steigt.
For a smooth contact with the glass, ceramic rollers with more than 99.5% SiO2 content are used.
Für einen sanften Kontakt mit dem Glas werden keramische Rollen mit mehr als 99,5% SiO2-Gehalt benutzt.
This resistance increases with the SiO2 content and can be influenced by the composition of the glass.
Diese Beständigkeit nimmt mit steigendem SiO2 Gehalt zu und kann durch die Zusammensetzung des Glases beeinflusst werden.
A selected silica sand with an SiO2 content of over 99% is used as raw material.
Hierzu wird ein spezieller Quarzsand mit einem SiO2-Gehalt von über 99% als Rohmaterial verwendet.
The resulting aqueous solution, or dispersion, of polysilicate microgel, or microparticulate silica-based material, optionally aluminated, normally have a SiO2 content of a least 5% by weight.
Die so erhaltene wässrige Lösung oder Dispersion von Polysilikat-Mikrogel oder mikroteilchenförmigem Material auf Siliziumdioxidbasis, gegebenenfalls aluminiert, hat normalerweise einen SiO2-Gehalt von mindestens 5 Gew.-%.
With addition of fluorspar in the charge depends on the actual situation and the maturity of slag in the SiO2 content of molybdenum, generally with the amount of each batch of material into 2-3kg.
Bei Zugabe von Flussspat in der Gebühr hängt von der tatsächlichen Situation und der Reife der Schlacke in der SiO2-Gehalt von Molybdän, in der Regel mit der Menge an jeder Charge des Materials in 2-3kg.
Suitably the SiO2 content is at least 10% by weight, preferably at least 15% by weight and most preferably at least 17.5% by weight.
Geeigneter Weise beträgt der SiO2-Gehalt mindestens 10 Gew.-%, vorzugsweise mindestens 15 Gew.-% und am stärksten bevorzugt mindestens 17,5 Gew.-%.
B: A sol of colloidal silica having a SiO2 content of 40% by weight and containing silica particles with a specific surface area of 220 m2/g.
B: Ein Sol aus kolloidalem Siliziumdioxid, das einen SiO2-Gehalt von 40 Gew.-% hatte und Siliziumdioxidteilchen mit einer spezifischen Oberfläche von 220 m2/g enthielt.
The SiO2 content of the water glass solutions used for the second alkalisation is suitably within the range of from about 3 to about 35% by weight and preferably within the range of from 5 to 30% by weight.
Der SiO2-Gehalt der Wasserglaslösungen, die für die zweite Alkalisierung verwendet werden, liegt geeigneterweise im Bereich von etwa 3 bis etwa 35 Gew.-% und vorzugsweise im Bereich von 5 bis 30 Gew.-%.