Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Signor Rossi
Vertaling van "Signor Rossi" in Engels
Mr Rossi
Signor Rossi
Mr. Rossi
Der Grund ist der, dass Mister Smith einen niedrigen Rentenbeitrag entrichtet, während Signor Rossi einen sehr hohen Anteil seines Lohns dafür bezahlt.
The reason is that Mr Smith's pension contributions are low whereas the amount paid by Mr Rossi is very high.
Mister Smith erhält einen Lohn in Höhe von 2,5 Millionen Lire im Monat, während Signor Rossi weniger, nämlich nur 2 Millionen im Monat verdient.
Mr Smith's salary is ITL 2.5 million per month whereas Mr Rossi earns less: only ITL 2 million per month.
Machen Sie nichts kaputt, sonst wird Signor Rossi wütend.
Go easy and don't break anything, or Mr. Rossi will be furious.
Signor Rossi, ein Junge.
Mr. Rossi, it's a boy.
Wo ist Signor Rossi?
Where is Mr. Rossi?
Das erste Produkt der neuen Firma waren die erfolgreichen DVDs mit den Abenteuern des "Signor Rossi", gefolgt von der Serie "La Linea" um das cholerische Strichmännchen (sic!) von Osvaldo Cavandoli.
The first product of the new company was the successful DVD edition of the adventures of "Signor Rossi", followed by "La Linea" an animated series, based around the charakter of a choleric stickman by Osvaldo Cavandoli.
Und wahrscheinlich hat sie bisher weder von Signor Rossi, noch von Paolo Rossi jemals was gehört?
And I'm pretty sure she's never heard of Signor Rossi or Paolo Rossi either.
Eine der ersten Hip-Hop-Gruppen, die vom italienischen Mainstream Beachtung erhielt, war Mailands Articolo 31, damals und heute von Franco Godi produziert, der die Filmmusik zu den animierten TV-Serien über Signor Rossi in den 1970ern schrieb.
One of the first hip hop crews to catch the attention of the Italian mainstream was Milan's Articolo 31, then and still today produced by Franco Godi, who had written the soundtrack to the animated TV series Signor Rossi in the 1970s.
Fällt der Name Rossi, dürften die Frauen unter uns zuerst an Signor Rossi, den berühmten Trickfilm von Bruno Bozzetto denken.
When women think of the name Rossi, Bruno Bozzetto's famous cartoon character, Signor Rossi, might pop up in their head.
Der Ehren-Trickstar ging an diesem Abend an den italienischen Animationskünstler und Schöpfer der berühmten Figur „Signor Rossi": Bruno Bozzetto.
The honorary trickster went to the Italian animation artist and creator of the famous figure "Signor Rossi": Bruno Bozzetto.
Rossi? - Sind Sie nicht Signor Rossi?
Mr. Rossi? - Aren't you Mr. Rossi?
Bruno Bozzetto zeichnet Herrn Rossi an die Tafel Herr Rossi (italienisch Signor Rossi) ist eine Trickfilmfigur des italienischen Trickfilmers Bruno Bozzetto.
Mr Rossi (Italian: Signor Rossi) is a cartoon character created by Italian animator Bruno Bozzetto. He was first seen in several short films, about ten minutes each.
An seiner Seite Dodokay, der die italienische Kultfigur „Signor Rossi", in Anwesenheit dessen Schöpfers Bruno Bozzetto live auf Schwäbisch synchronisiert.
With him on stage is Dodokay, performing a live dubbing of the Italian cult figure "Signor Rossi" in Swabian dialect and in the presence of Rossi's creator Bruno Bozzetto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Signor Rossi in het Duits
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 34 ms.
