Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Simone Morlock
Vertaling van "Simone Morlock" in Duits
Simone Morlock
However, for project manager Simone Morlock, standardised fit analysis is only one step along the way to the perfect fit: The digital catalogue includes the most commonly occurring problems with fitting, and suggested solutions for them.
Für Projektleiterin Simone Morlock sind die standardisierten Passform-Analysen aber nur ein Baustein auf dem Weg zur optimalen Passform: Im digitalen Katalog befinden sich die am häufigsten auftretenden Probleme bei der Passform und die zugehörigen Lösungsvorschläge.
By comparing the actual and virtual fitting trials, together with the subjective impressions of the volunteers, the team led by Simone Morlock was able to develop a reproducible, 3D-based method for diagnosing fit quality.
Durch den Vergleich der physischen und virtuellen Passform-Anproben sowie der subjektiven Eindrücken der Probandinnen entwickelte das Team von Simone Morlock eine reproduzierbare 3D-basierten Methode zur Passform-Diagnose.
Simone Morlock believes that there are many different reasons for these: In many of the companies in the clothing industry here in Germany, which are often small or medium-sized enterprises, we are seeing one generation being replaced by another.
Deren Ursachen sind für Simone Morlock vielfältig: In vielen Unternehmen der Bekleidungsbranche hierzulande, die oftmals klein und mittelständisch strukturiert sind, beobachten wir einen Generationenwechsel.
Project manager Simone Morlock is therefore asking interested companies to take part in the project early on: 'The data from the project 'Large sizes for men' are available for all companies.
Interessierte Unternehmen ruft Projektleiterin Simone Morlock deshalb auf, sich frühzeitig an dem Projekt zu beteiligen: Die Daten aus dem Projekt Große Größen für Männer stehen allen Unternehmen zur Verfügung.
And Simone Morlock sees far more serious problems in relation to non-European production sites: "Often the standard of training of the employees is relatively poor so problems with fit are virtually inevitable."
Im Hinblick auf außereuropäische Produktionsstandorte sieht Simone Morlock aber noch weitaus größere Probleme: „Vielfach ist der Ausbildungsstand der Mitarbeiter relativ schlecht und damit sind Passform-Problemen quasi vorprogrammiert."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Simone Morlock in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 45 ms.
